
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
sự ngột ngạt
Từ "stuffiness" có nguồn gốc rất thú vị! Thuật ngữ này được cho là xuất hiện vào thế kỷ 15 từ các từ tiếng Anh cổ "stof" có nghĩa là "stuff" và "ignis" có nghĩa là "ember" hoặc "spark". Ban đầu, "stuffiness" ám chỉ đến cảm giác đầy không khí nóng hoặc khói, tương tự như cảm giác ở trong một không gian đông đúc và quá nóng. Theo thời gian, ý nghĩa của từ này đã phát triển để bao hàm không chỉ cảm giác vật lý khi ở trong một môi trường ngột ngạt mà còn bao hàm cả khái niệm cảm xúc về sự khoa trương, giả tạo hoặc khoa trương một cách giả tạo. Hàm ý này thường được dùng để mô tả một người nói hoặc cư xử theo cách quá trang trọng hoặc khoa trương. Trong suốt lịch sử, từ này vẫn đồng nghĩa với cảm giác sợ không gian hẹp, khó chịu, thậm chí là buồn chán, thường được dùng để mô tả những tình huống hoặc con người bị coi là cũ kỹ, không truyền cảm hứng hoặc thiếu sự mới mẻ.
danh từ
sự thiếu không khí, sự ngột ngạt
sự nghẹt mũi, sự tắc mũi
sự có mùi mốc
the fact of being very serious, formal, boring or old-fashioned
thực tế là rất nghiêm túc, trang trọng, nhàm chán hoặc lỗi thời
Anh ấy không hề có vẻ gì là nghiêm trang.
the fact of being warm in an unpleasant way and without enough fresh air
thực tế là bị nóng một cách khó chịu và không có đủ không khí trong lành
Không khí biển mát lạnh mang lại cảm giác dễ chịu sau sự ngột ngạt trong nhà.
the fact of having a blocked nose because you have a cold
thực tế là mũi bị nghẹt vì bạn bị cảm lạnh
nghẹt mũi
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()