Ý nghĩa và cách sử dụng của từ telltale trong tiếng anh

Ý nghĩa và cách sử dụng của từ telltale trong tiếng anh

Ý nghĩa của từ vựng telltale

telltaleadjective
Telltale
/ˈtelteɪl//ˈtelteɪl/

Nguồn gốc của từ vựng telltale

"Telltale" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "tæl", có nghĩa là "câu chuyện", kết hợp với hậu tố "-tale", biểu thị "một câu chuyện" hoặc "một thứ gì đó kể lại". Từ này xuất hiện lần đầu tiên vào thế kỷ 14, ban đầu có nghĩa là "người kể chuyện" hoặc "người tiết lộ bí mật". Theo thời gian, "telltale" đã phát triển để mô tả bất cứ thứ gì tiết lộ điều gì đó, cho dù đó là một dấu hiệu, một dấu hiệu hoặc một bằng chứng.

Tóm tắt từ vựng telltale

type danh từ

meaning người mách lẻo, người hớt lẻo

meaning cái làm lộ chân tướng, cái làm lộ tẩy

example telltale blushes: những cái đỏ mặt làm lộ tẩy

meaning đồng hồ kiểm tra; thiết bị báo hiệu

type tính từ

meaning mách lẻo, hớt lẻo

meaning (nghĩa bóng) làm lộ chân tướng, làm lộ tẩy

example telltale blushes: những cái đỏ mặt làm lộ tẩy

Ví dụ của từ vựng telltalenamespace

The sound of dripping water was a telltale sign that there was a leak in the ceiling.
Tiếng nước nhỏ giọt là dấu hiệu cho thấy trần nhà bị rò rỉ.
The brilliance of the full moon through the window was a telltale indicator that it was a clear night.
Ánh sáng rực rỡ của vầng trăng tròn chiếu qua cửa sổ là dấu hiệu rõ ràng cho thấy đó là một đêm quang đãng.
Her guilty appearance and frequent sighing were telltale signs that she was hiding something.
Vẻ mặt tội lỗi và tiếng thở dài thường xuyên của cô là dấu hiệu cho thấy cô đang che giấu điều gì đó.
The faint odor of cigarette smoke was a telltale giveaway that someone had recently been smoking indoors.
Mùi khói thuốc lá thoang thoảng là dấu hiệu cho thấy gần đây có người vừa hút thuốc trong nhà.
The chorus of crickets outside his window was a telltale sign that it was late at night.
Tiếng dế kêu bên ngoài cửa sổ là dấu hiệu báo hiệu trời đã khuya.