
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
chân mới vào nghề
Thuật ngữ "tenderfoot" có nguồn gốc từ giữa thế kỷ 19 trong cộng đồng cao bồi Mỹ. Thuật ngữ này dùng để chỉ những chàng cao bồi thiếu kinh nghiệm hoặc mới vào nghề, mới bước vào cuộc sống khắc nghiệt của một người chăn gia súc hoặc làm việc ở trang trại. Người ta cho rằng cụm từ này xuất phát từ ý tưởng rằng lòng bàn chân của những người mới vào nghề mềm và yếu, không thể chịu được điều kiện khắc nghiệt khi cưỡi ngựa hoặc làm việc ngoài trời trong thời gian dài. Thuật ngữ này thường được sử dụng như một thuật ngữ miệt thị để chế giễu một cư dân thành phố thiếu kinh nghiệm mới chuyển đến biên giới phía Tây. Nó ngụ ý rằng người đó không thích nghi với điều kiện khắc nghiệt của miền Tây nước Mỹ và do đó không phù hợp với những đòi hỏi về thể chất của công việc cao bồi. Theo thời gian, thuật ngữ này đã được sử dụng rộng rãi hơn để mô tả bất kỳ ai thiếu kinh nghiệm hoặc thiếu chuyên môn trong một lĩnh vực hoặc hoạt động cụ thể.
danh từ, số nhiều tenderfeet
người mới đến (một vùng khai hoang, chưa quen gian khổ)
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sói con (hướng đạo)
(thông tục) người mới gia nhập (đoàn thể); người mới học việc; người mới tu
Nhóm người mới tập đi loạng choạng qua khu rừng, không biết nên đi đâu.
Vì còn non nớt nên cô ngần ngại leo lên con đường mòn trên núi dốc.
Chuyến cắm trại có phần choáng ngợp đối với những người mới vào nghề, những người chưa bao giờ ngủ trong lều.
Người đi bộ đường dài có kinh nghiệm nhẹ nhàng dẫn người mới đi qua địa hình đá.
Cậu bé do dự khi nhìn thấy dòng sông đang gào thét, nhưng nhờ sự động viên, cuối cùng cậu cũng bước những bước đầu tiên.
Những người mới đến bị mê hoặc bởi vẻ đẹp của hoàng hôn, nhưng cũng cảm thấy có chút yếu đuối giữa chốn hoang dã.
Những người mới bắt đầu đã học được tầm quan trọng của việc đóng gói đúng thiết bị và tuân thủ các hướng dẫn an toàn.
Mặc dù còn non nớt, cô bé đã thể hiện lòng dũng cảm và quyết tâm trong cuộc chạm trán với gấu.
Những trại viên giàu kinh nghiệm đã kiên nhẫn hướng dẫn những người mới vào nghề cách nhóm lửa và nấu ăn trên ngọn lửa.
Đến cuối chuyến đi, những người mới bắt đầu đã có được sự tự tin và lòng trân trọng mới dành cho thiên nhiên.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()