Ý nghĩa và cách sử dụng của từ transubstantiation trong tiếng anh

Ý nghĩa và cách sử dụng của từ transubstantiation trong tiếng anh

Ý nghĩa của từ vựng transubstantiation

transubstantiationnoun
sự biến thể
/ˌtrænsəbˌstænʃiˈeɪʃn//ˌtrænsəbˌstænʃiˈeɪʃn/

Nguồn gốc của từ vựng transubstantiation

Thuật ngữ "trans-" có nghĩa là "across" hoặc "vượt ra ngoài", và "substantiatio" có nghĩa là "substance" hoặc "bản chất". Trong bối cảnh này, nó chỉ ra rằng bản chất hoặc bản chất của bánh và rượu đã thay đổi, trong khi hình thức bên ngoài của chúng vẫn giữ nguyên. Khái niệm này là trung tâm trong sự hiểu biết của Công giáo về Bí tích Thánh Thể và đã được chính thức hóa tại Công đồng Trent vào thế kỷ 16.

Tóm tắt từ vựng transubstantiation

type danh từ

meaning sự biến thế, sự hoá thể

Ví dụ của từ vựng transubstantiationnamespace

During the Mass, the bread and wine undergo a mysterious and sacred process called transubstantiation, wherein they transformation into the actual body and blood of Christ.
Trong Thánh lễ, bánh và rượu trải qua một quá trình huyền bí và thiêng liêng được gọi là biến thể, trong đó chúng biến đổi thành thân thể và máu thực sự của Chúa Kitô.
The doctrine of transubstantiation, which has been a hallmark of Catholic faith for centuries, is taught in all seminaries and catechetical programs.
Học thuyết về sự biến thể, vốn là đặc điểm của đức tin Công giáo trong nhiều thế kỷ, được giảng dạy trong tất cả các chủng viện và chương trình giáo lý.
In the Eucharistic Liturgy, the priest pronounces the words of transubstantiation, and the faithful worship in awe as they receive the true body and blood of Christ.
Trong Phụng vụ Thánh Thể, linh mục công bố lời biến thể, và các tín hữu thờ phượng trong sự kính sợ khi họ đón nhận Mình và Máu thật của Chúa Kitô.
Critics of the doctrine of transubstantiation argue that it is a medieval superstition that has no basis in science or reason.
Những người chỉ trích học thuyết biến thể cho rằng đây là một mê tín thời trung cổ không có cơ sở khoa học hay lý trí.
The Anglican Communion and other Protestant denominations reject the concept of transubstantiation, preferring instead to interpret the Eucharist as a symbolic remembrance of Christ's sacrifice.
Cộng đồng Anh giáo và các giáo phái Tin lành khác bác bỏ khái niệm biến thể, thay vào đó họ thích giải thích Bí tích Thánh Thể như một sự tưởng nhớ mang tính biểu tượng về sự hy sinh của Chúa Kitô.