
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Định nghĩa
Từ "trounce" có một lịch sử hấp dẫn. Nó bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "tronder" vào thế kỷ 15, có nghĩa là "đè bẹp" hoặc "phá hủy". Từ tiếng Pháp cổ này bắt nguồn từ cụm từ tiếng Latin "troncare", có nghĩa là "phá vỡ" hoặc "làm tan vỡ". Vào thế kỷ 16, từ "trounce" đã đi vào tiếng Anh và ban đầu có nghĩa là "đè bẹp" hoặc "đánh đập dữ dội". Theo thời gian, nghĩa của nó mở rộng thành "vượt qua" hoặc "đánh bại" ai đó hoặc thứ gì đó, thường là theo cách quyết đoán. Trong tiếng Anh hiện đại, "trounce" thường được sử dụng trong bối cảnh thể thao, chính trị hoặc bất kỳ bối cảnh cạnh tranh nào, trong đó một bên hoặc một người nổi lên chiến thắng trước bên hoặc một người khác. Ví dụ: "Team A trounced Team B in the championship game."
ngoại động từ
quất, đanh đòn, quật cho một trận
(thông tục) đánh bại, đánh thua tơi bời
quở trách, mắng mỏ, xỉ vả
Đội chủ nhà đã đánh bại hoàn toàn đối thủ và giành chiến thắng với tỷ số chung cuộc 6-1.
Trong cuộc thi tranh biện, đội của chúng tôi đã tự tin đánh bại các trường khác, bỏ xa họ bằng những lập luận thuyết phục của mình.
Huyền thoại đua xe đã có màn trình diễn vượt trội và dễ dàng đánh bại các đối thủ, giành thêm một chiến thắng nữa.
Cầu thủ bóng rổ tài năng này đã đánh bại đối thủ của mình trong trận đấu một chọi một, khiến cô phải thở hổn hển và cố gắng theo kịp.
Nhờ sự chăm chỉ và tận tụy, công ty khởi nghiệp này đã đánh bại được các đối thủ lớn hơn và lâu đời hơn trên thị trường.
Nhà vô địch quyền anh đã đánh bại đối thủ của mình trên võ đài, tung ra một loạt cú đấm khiến đối thủ chảy máu và bị làm nhục.
Trong vòng chung kết của cuộc thi giải đố, nhóm của chúng tôi đã tỏa sáng và đánh bại các đội còn lại bằng các giải pháp sáng tạo và tư duy chiến lược.
Vị đại kiện tướng cờ vua giàu kinh nghiệm đã dễ dàng đánh bại đối thủ mới vào nghề của mình, giành chiến thắng chỉ sau vài nước đi nhanh chóng.
Sau nhiều tháng luyện tập chăm chỉ và chuyên sâu, nữ vũ công đã đánh bại đối thủ của mình trong cuộc thi bằng một động tác hoàn hảo.
Thiên tài máy tính này đã đánh bại các đối thủ của mình trong giải đấu thể thao điện tử, khiến họ phải kinh ngạc với kỹ năng chuyên môn và phản xạ nhanh như chớp của mình.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()