Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Ví dụ của từ vựng wedge issuenamespace
- Abortion is a contentious wedge issue that divides Democrats and Republicans during elections.
Phá thai là một vấn đề gây tranh cãi, chia rẽ đảng Dân chủ và đảng Cộng hòa trong các cuộc bầu cử.
- Immigration reform has become a significant wedge issue for the upcoming midterm elections, with both parties taking strong stances on the matter.
Cải cách nhập cư đã trở thành vấn đề gây tranh cãi quan trọng trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ sắp tới, khi cả hai đảng đều có lập trường cứng rắn về vấn đề này.
- Gun control has historically been a wedge issue in US politics, with advocates for stricter gun laws leading to heated debates.
Kiểm soát súng từ lâu đã là vấn đề gây tranh cãi trong chính trị Hoa Kỳ, khi những người ủng hộ luật kiểm soát súng chặt chẽ hơn dẫn đến nhiều cuộc tranh luận gay gắt.
- Healthcare has emerged as a powerful wedge issue during the COVID-19 pandemic, with different sides taking vastly opposing views on how to manage the pandemic.
Chăm sóc sức khỏe đã nổi lên như một vấn đề gây tranh cãi mạnh mẽ trong đại dịch COVID-19, khi nhiều bên có quan điểm trái ngược nhau rất nhiều về cách quản lý đại dịch.
- Climate change has become a meaningful wedge issue for voters, with progressives advocating for significant carbon cuts, while conservatives push back against costly climate policies.
Biến đổi khí hậu đã trở thành vấn đề gây chia rẽ có ý nghĩa đối với cử tri, khi những người theo chủ nghĩa tiến bộ ủng hộ việc cắt giảm đáng kể lượng carbon, trong khi những người theo chủ nghĩa bảo thủ phản đối các chính sách khí hậu tốn kém.
- Sentencing reform is increasingly becoming a wedge issue, with criminal justice reform groups pushing to reduce mandatory minimum sentences, while conservatives resist such reforms.
Cải cách bản án đang ngày càng trở thành vấn đề gây tranh cãi, khi các nhóm cải cách tư pháp hình sự thúc đẩy việc giảm mức án tối thiểu bắt buộc, trong khi phe bảo thủ phản đối những cải cách như vậy.
- Education reform has long been a wedge issue, with debates over the role of standardized testing, teacher tenure, and school funding.
Cải cách giáo dục từ lâu đã là vấn đề gây tranh cãi, với các cuộc tranh luận về vai trò của việc kiểm tra chuẩn hóa, quyền sở hữu của giáo viên và tài trợ cho trường học.
- Economic inequality has risen to a considerable wedge issue, with left-leaning politicians pushing for policies to lift up lower-income earners while conservatives promote free-market solutions.
Bất bình đẳng kinh tế đã trở thành một vấn đề gây chia rẽ đáng kể, khi các chính trị gia thiên tả thúc đẩy các chính sách nâng cao thu nhập cho người thu nhập thấp trong khi phe bảo thủ thúc đẩy các giải pháp thị trường tự do.
- Foreign policy has become a wedge issue, with debates over US involvement abroad, particularly during times of war and conflict.
Chính sách đối ngoại đã trở thành vấn đề gây tranh cãi, với các cuộc tranh luận về sự can dự của Hoa Kỳ ở nước ngoài, đặc biệt là trong thời chiến và xung đột.
- Regional issues also arise as wedge issues, such as water conservation, immigration issues, or urban versus rural development strategies.
Các vấn đề khu vực cũng nảy sinh như các vấn đề gây chia rẽ, chẳng hạn như vấn đề bảo tồn nước, vấn đề nhập cư hoặc chiến lược phát triển đô thị so với nông thôn.
Bình luận ()