Định nghĩa của từ wine box

Phát âm từ vựng wine box

wine boxnoun

hộp đựng rượu

/ˈwaɪn bɒks//ˈwaɪn bɑːks/

Nguồn gốc của từ vựng wine box

Thuật ngữ "wine box" có thể ám chỉ hai mặt hàng riêng biệt trong bối cảnh rượu vang. Đầu tiên, "wine box" có thể mô tả một phong cách đóng gói rượu vang cụ thể được gọi là rượu vang Bag-in-Box (BiB). Rượu vang BiB được đóng gói trong một túi vô trùng mềm dẻo bên trong một hộp các tông chắc chắn. Túi được nhét vào hộp và vòi nằm ở bên hông hộp, giúp rót rượu dễ dàng. Phong cách đóng gói này ban đầu được sử dụng để vận chuyển rượu vang số lượng lớn, đặc biệt là đối với các nhà máy rượu lớn vận chuyển sản phẩm trên quãng đường dài. Ngày nay, nhiều nhà máy rượu cũng sử dụng loại bao bì này vì lý do thân thiện với môi trường hơn do lượng khí thải carbon thấp hơn so với chai thủy tinh truyền thống. Thứ hai, "wine box" cũng có thể ám chỉ một thùng gỗ nhỏ hơn, thường được sử dụng làm thùng chứa vận chuyển cho một thùng (mười hai) chai rượu vang. Mặc dù loại thùng này không được sử dụng phổ biến, nhưng vẫn có thể tìm thấy ở một số nhà máy rượu thủ công, đặc biệt là những nhà máy có phong cách mộc mạc hoặc cổ kính. Theo thời gian, loại thùng này cũng biểu thị bản chất cao cấp và giá trị cao của rượu vang do tính độc quyền của một container vận chuyển truyền thống như vậy. Theo nghĩa này, "wine box" có thể được sử dụng như một phép ẩn dụ để quảng cáo chất lượng và bản chất đặc biệt của rượu vang bên trong.

Ví dụ của từ vựng wine boxnamespace

  • The sommelier presented us with a selection of wines, including a crystal-clear white wine stored in a sleek, modern wine box.

    Người phục vụ rượu đã giới thiệu cho chúng tôi một số loại rượu vang, bao gồm cả rượu vang trắng trong vắt được đựng trong hộp đựng rượu hiện đại, đẹp mắt.

  • The wine box addressed the growing demand for sustainable and eco-friendly packaging solutions, as it could be easily stacked and transported with a smaller carbon footprint.

    Hộp đựng rượu đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng về các giải pháp đóng gói bền vững và thân thiện với môi trường, vì nó có thể dễ dàng xếp chồng và vận chuyển với lượng khí thải carbon thấp hơn.

  • The wine enthusiast cherished his collection of rare aged wines, as kept safely in their original oak barrels and fancy wine boxes.

    Người đam mê rượu vang trân trọng bộ sưu tập rượu vang lâu năm quý hiếm của mình, được bảo quản an toàn trong những thùng gỗ sồi nguyên bản và hộp đựng rượu sang trọng.

  • We sipped our glasses filled with red wine from a classic wooden wine box, passed around the table during a cozy family dinner.

    Chúng tôi nhấp từng ngụm rượu vang đỏ đựng trong chiếc hộp gỗ đựng rượu cổ điển, được chuyền tay nhau quanh bàn trong bữa tối gia đình ấm cúng.

  • The young startup's innovative wine box design reached new heights, as they introduced a hollowed-out wine box that transformed into a foldable table for picnics or outdoor gatherings.

    Thiết kế hộp đựng rượu sáng tạo của công ty khởi nghiệp trẻ đã đạt đến tầm cao mới khi họ giới thiệu hộp đựng rượu rỗng có thể biến thành bàn gấp cho các buổi dã ngoại hoặc tụ tập ngoài trời.

  • The wine connoisseur echoed that the wine box's vacuum-sealed technology enhanced the wine's flavor and aroma, preventing spoilage and oxidation.

    Người sành rượu cho biết công nghệ hút chân không của hộp đựng rượu giúp tăng cường hương vị và mùi thơm của rượu, ngăn ngừa hư hỏng và oxy hóa.

  • The trendy wine bar utilized space-efficient wine boxes with taps to dispense wine by the glass, reducing waste and cost.

    Quầy bar rượu vang thời thượng sử dụng hộp đựng rượu tiết kiệm không gian có vòi để rót rượu theo ly, giúp giảm thiểu chất thải và chi phí.

  • The novice wine drinker hesitated to open the wine box, unsure of how to decant the contents for proper aeration before serving.

    Người mới uống rượu thường ngần ngại mở hộp rượu, không biết phải rót rượu vào bình như thế nào để có đủ không khí trước khi rót.

  • The farmer's market showcased local wines in sturdy and reusable wine boxes, as part of their eco-friendly products, encouraging customers to bring their own containers.

    Chợ nông sản trưng bày rượu vang địa phương trong những hộp đựng rượu chắc chắn và có thể tái sử dụng như một phần sản phẩm thân thiện với môi trường, đồng thời khuyến khích khách hàng mang theo hộp đựng của riêng mình.

  • The winemaking class emphasized the importance of a clean and sterile wine box, to avoid contamination during the aging process and maintain the wine's optimal taste.

    Lớp học làm rượu nhấn mạnh tầm quan trọng của hộp đựng rượu sạch và vô trùng để tránh nhiễm bẩn trong quá trình ủ và duy trì hương vị tối ưu của rượu.

Từ, cụm từ đồng nghĩa, có liên quan tới từ vựng wine box

    Bình luận ()