
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
năng suất
Từ "yield" có một lịch sử hấp dẫn, bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "gieldan" có nghĩa là "trả tiền, cho lại, từ bỏ". Nghĩa này sau đó phát triển thành "sản xuất, kết trái". Khái niệm "yielding" cái gì đó, như mùa màng từ một cánh đồng hoặc lợi nhuận từ một khoản đầu tư, phản ánh khái niệm cốt lõi này về việc cho hoặc sản xuất ra thứ gì đó để đáp lại. Từ này cũng có nghĩa là "cho đi" hoặc "phục tùng", phản ánh ý tưởng từ bỏ quyền kiểm soát hoặc quyền lực. Nghĩa này bắt nguồn từ khái niệm từ bỏ một thứ gì đó cho người khác.
danh từ
sản lượng, hoa lợi (thửa ruộng); hiệu suất (máy...)
a tree yields fruit: cây sinh ra quả
this land yields good crops: miếng đất này mang lại thu hoạch tốt
(tài chính) lợi nhuận, lợi tức
to be determined never to yield: cương quyết không đầu hàng
to yield to force: khuất phục trước sức mạnh
to yield submission: chịu khuất phục
(kỹ thuật) sự cong, sự oằn
to yield to none: chẳng nhường ai, không chịu thua ai
ngoại động từ
(nông nghiệp) sản xuất, sản ra, mang lại
a tree yields fruit: cây sinh ra quả
this land yields good crops: miếng đất này mang lại thu hoạch tốt
(tài chính) sinh lợi
to be determined never to yield: cương quyết không đầu hàng
to yield to force: khuất phục trước sức mạnh
to yield submission: chịu khuất phục
chịu thua, chịu nhường
to yield to none: chẳng nhường ai, không chịu thua ai
Năm nay, người nông dân được mùa bội thu nhờ lượng mưa dồi dào.
Sau nhiều vòng đàm phán, cuối cùng hai bên đã đi đến một thỏa thuận có tính nhượng bộ.
Bản tin đưa ra rất ít thông tin mới về cuộc điều tra đang diễn ra.
Phản ứng hóa học trong phòng thí nghiệm mang lại kết quả bất ngờ.
Buổi hòa nhạc của nhạc sĩ đã nhận được tràng pháo tay như sấm từ khán giả.
Cuộc điều tra của thám tử đã đưa ra lời thú tội.
Sự chăm chỉ của học sinh đã mang lại điểm thi hoàn hảo.
Bức tranh của họa sĩ đã tạo nên một kiệt tác tuyệt đẹp.
Quá trình tập luyện của vận động viên đã mang lại thành tích phá kỷ lục.
Thí nghiệm của nhà khoa học đã mang lại một khám phá mang tính đột phá.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()