
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
sự bướng bỉnh
Thuật ngữ "bullheadedness" có nguồn gốc từ giữa những năm 1800, có thể là do việc sử dụng bò đực trong nông nghiệp và đấu bò. Trong bối cảnh này, bò đực là loài động vật lớn có ý chí mạnh mẽ và bướng bỉnh, lao đầu về phía trước và không muốn lùi bước. Là một tính từ, "bullheaded" được sử dụng để mô tả một người có những đặc điểm tương tự, cố chấp, bướng bỉnh và không chịu khuất phục trong niềm tin hoặc hành động của họ. Về cơ bản, thuật ngữ này phản ánh ý tưởng rằng những cá nhân như vậy cũng dai dẳng và không chịu khuất phục như một con bò đực lao đầu về phía mục tiêu của nó.
Sự bướng bỉnh của John thường khiến anh đưa ra những quyết định bốc đồng, bất chấp những hậu quả tiềm tàng.
Sự bướng bỉnh của người quản lý khiến ông phản đối mọi đề xuất thay đổi, mặc dù về lâu dài chúng có thể mang lại lợi ích cho đội.
Sự bướng bỉnh của cô học sinh đã khiến cô không hiểu được bài học vì cô từ chối lắng nghe lời giải thích của giáo viên.
Sự bướng bỉnh của vận động viên này đã khiến đội của anh thua trận khi anh từ chối thay người mặc dù bị thương.
Sự bướng bỉnh của chính trị gia này đã dẫn đến sự sụp đổ của ông, khi ông từ chối chấp nhận những quan điểm đối lập, mặc dù có bằng chứng ngược lại.
Sự bướng bỉnh của người lái xe gần như đã gây ra tai nạn khi cô từ chối nhường đường cho người đi bộ.
Sự bướng bỉnh của nhân viên này lại một lần nữa lộ rõ khi cô phớt lờ những lời cảnh báo liên tục của người quản lý và bỏ lỡ một thời hạn quan trọng.
Sự bướng bỉnh của khách hàng khiến nhân viên bán hàng cảm thấy thất vọng, cô từ chối thương lượng giá cả hoặc xem xét bất kỳ giải pháp thay thế nào.
Sự bướng bỉnh của nhạc sĩ đã dẫn đến những bất đồng sáng tạo với các thành viên trong ban nhạc, khiến album mới nhất của họ bị ảnh hưởng.
Sự bướng bỉnh của huấn luyện viên đã dẫn đến thất bại khi ông từ chối điều chỉnh chiến lược của mình để ứng phó với chiến thuật của đối thủ.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()