Định nghĩa của từ cardinal sin

Thuật ngữ "cardinal sin" bắt nguồn từ tiếng Latin "peccatum cardinalium", được Thánh Augustine đặt ra vào thế kỷ thứ năm. Trong tiếng Latin, "cardinal" có nghĩa là "hinging" hoặc "trục chính", và nó ám chỉ thực tế rằng những tội lỗi này được coi là những vi phạm cơ bản và nghiêm trọng đối với luật pháp của Chúa. Tuy nhiên, khái niệm về tội lỗi nghiêm trọng có thể bắt nguồn từ luật pháp La Mã cổ đại. Thuật ngữ "crime cardinales" được sử dụng để mô tả những tội nghiêm trọng nhất, chịu hình phạt khắc nghiệt nhất. Augustine đã điều chỉnh thuật ngữ này, thay đổi một chút thành "cardinal sins," để mô tả những tội nghiêm trọng nhất chống lại các điều răn của Chúa. Danh sách các tội lỗi nghiêm trọng đã thay đổi theo thời gian, nhưng Giáo hội Công giáo La Mã hiện đại phân loại chúng thành kiêu ngạo, tham lam, dâm dục, đố kỵ và giận dữ, được gọi chung là Bảy tội lỗi chết người. Những tội lỗi này được coi là những mối nguy hiểm về mặt tinh thần có thể dẫn đến sự suy đồi về mặt đạo đức và cái chết về mặt tinh thần của một người, trong khi các đức tính như khiêm nhường, rộng lượng, trong sạch và kiên nhẫn đóng vai trò là thuốc giải cho những tệ nạn này. Tóm lại, thuật ngữ "cardinal sin" là một thuật ngữ cổ xưa của Kitô giáo dùng để chỉ những hành vi vi phạm nghiêm trọng nhất đối với luật pháp của Chúa, ban đầu được Thánh Augustine chuyển thể từ thuật ngữ pháp lý của La Mã để chỉ những hành vi vi phạm cơ bản và nghiêm trọng đối với các điều răn của Chúa.