
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
bám víu
Từ "clinging" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ và tiếng Đức. Từ tiếng Anh cổ "clengan" hoặc "clingan" có nghĩa là "dính chặt" hoặc "bám chặt", và từ này liên quan đến từ tiếng Đức nguyên thủy "*klengiz", mang ý nghĩa tương tự. Từ nguyên thủy này cũng là nguồn gốc của từ tiếng Anh hiện đại "cling", có nghĩa là bám chặt hoặc bám chặt vào thứ gì đó. Động từ "clinging" đã được sử dụng ít nhất từ thế kỷ thứ 9 và ban đầu mang ý nghĩa gắn bó về mặt thể chất, chẳng hạn như bám chặt vào bề mặt hoặc giữ chặt. Theo thời gian, từ này đã mang ý nghĩa tượng trưng, chẳng hạn như bám chặt về mặt tình cảm hoặc tinh thần vào ai đó hoặc thứ gì đó, hoặc hành xử theo cách quá gắn bó hoặc ngần ngại buông tay. Ngày nay, từ "clinging" vẫn được sử dụng để mô tả cả sự gắn bó về mặt thể chất và tình cảm.
tính từ
(quần áo) bó sát thân người
bám dai dẳng
sticking to the body and showing its shape
bám vào cơ thể và cho thấy hình dạng của nó
một chiếc váy bám
Khi chiếc xuồng cứu sinh lắc dữ dội trên biển động, những người sống sót bám chặt vào mép xuồng, lo sợ cho mạng sống của mình.
Đứa trẻ nhỏ bám chặt vào chân mẹ, không muốn buông tay và đối mặt với môi trường xa lạ.
Sau vụ tai nạn, gia đình đau buồn này đã ôm chặt lấy nhau, an ủi và hỗ trợ nhau trong lúc khó khăn.
Những tảng đá trên vách đá trơn trượt vì mưa, nhưng nhà leo núi mạo hiểm vẫn kiên trì bám vào những mỏm đá gồ ghề, đẩy mình lên ngày càng cao.
needing another person too much
cần một người khác quá nhiều
một đứa trẻ bám víu
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()