Ý nghĩa và cách sử dụng của từ coldly trong tiếng anh

Ý nghĩa của từ vựng coldly

coldlyadverb

lạnh nhạt, hờ hững, vô tâm

/ˈkəʊldli/

Ý nghĩa của từ vựng <b>coldly</b>

Nguồn gốc của từ vựng coldly

"Coldly" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "cēol", có nghĩa là "lạnh". Theo thời gian, "cēol" đã phát triển thành "lạnh", và trạng từ "coldly" xuất hiện như một cách để mô tả hành động hoặc cảm xúc được đặc trưng bởi sự lạnh lùng hoặc thiếu ấm áp. Đây là một từ đơn giản nhưng hiệu quả, nắm bắt được bản chất của thái độ xa cách và vô cảm. Việc sử dụng "coldly" thường gắn liền với cảm giác thờ ơ, thù địch hoặc khoảng cách về mặt cảm xúc.

Tóm tắt từ vựng coldly

type phó từ

meaninglạnh nhạt, hờ hững, nhẫn tâm

Ví dụ của từ vựng coldlynamespace

  • The villain delivered a chilling threat to his victim, his voice coldly devoid of emotion.

    Kẻ phản diện đưa ra lời đe dọa lạnh lùng cho nạn nhân của mình, giọng nói lạnh lùng không chút cảm xúc.

  • The ice queen gazed at her fellow party-goers with a coldly calculated assessment, evaluating each one for their potential value.

    Nữ hoàng băng giá nhìn những người dự tiệc cùng mình với vẻ đánh giá lạnh lùng, đánh giá từng người dựa trên giá trị tiềm ẩn của họ.

  • The boss delivered a scathing critique of his employee's performance, his words landing like icy daggers.

    Ông chủ đã đưa ra lời phê bình gay gắt về hiệu suất làm việc của nhân viên, lời nói của ông như những nhát dao lạnh lẽo.

  • The assassin moved silently and swiftly through the city streets, his coldly calculated movements suggesting a level of detachment that bordered on inhumanity.

    Tên sát thủ di chuyển lặng lẽ và nhanh nhẹn qua các con phố trong thành phố, những chuyển động lạnh lùng và được tính toán của hắn cho thấy mức độ tách biệt gần như vô nhân đạo.

  • The detective's interrogation cut through the suspect like a sharp knife through soft butter, his steely gaze and piercing questions leaving no doubt of his coldly analytical nature.

    Cuộc thẩm vấn của thám tử đã cắt vào nghi phạm như một con dao sắc cắt vào bơ mềm, ánh mắt sắt đá và những câu hỏi sắc bén của anh ta không để lại nghi ngờ gì về bản chất phân tích lạnh lùng của anh ta.


Bình luận ()