Định nghĩa của từ confound

Từ "confound" có nguồn gốc từ động từ tiếng Latin thời trung cổ "confoundere," có nghĩa là "trộn lẫn với nhau" hoặc "đổ hỗn loạn vào". Từ này bắt nguồn từ tiền tố tiếng Latin "con-", chỉ sự kết hợp, và động từ "fundere", có nghĩa là "đổ" hoặc "đổ ra". Động từ tiếng Pháp cổ "conforner" xuất phát từ tiếng Latin "confoundere," và được dùng để mô tả việc trộn các thành phần với nhau, như trong quá trình tạo men gốm. Từ tiếng Anh trung đại "confounen" sau đó bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ. Theo thời gian, nghĩa của "confound" đã thay đổi từ nghĩa đen ban đầu sang nghĩa bóng. Đến thế kỷ 14, "confound" bắt đầu biểu thị sự bối rối hoặc choáng ngợp của ai đó bằng sự bối rối, như trong thành ngữ "to confound the senses." Ngày nay, từ "confound" thường được sử dụng theo nghĩa bóng để mô tả một tình huống bất ngờ hoặc khó hiểu, cũng như hành động làm ai đó bối rối hoặc choáng ngợp bằng sự bối rối.