
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
biến dạng
Từ "deform" bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "deforme," có nghĩa là "deformed" hoặc "không có hình dạng". Từ này bắt nguồn từ gốc tiếng Latin "de-" có nghĩa là "not" hoặc "reverse" và "forma" có nghĩa là "shape" hoặc "hình dạng". Vì vậy, "deforma" có thể được dịch sơ bộ là "không có hình dạng đúng" hoặc "có hình dạng méo mó". Từ này đã được sử dụng trong tiếng Anh từ đầu thế kỷ 14, chủ yếu trong bối cảnh y tế và khoa học để mô tả sự sai lệch so với hình dạng hoặc cấu trúc bình thường. Tuy nhiên, cách sử dụng hiện đại của nó đã mở rộng để bao gồm bất kỳ trường hợp nào mà một hình thức hoặc cách trình bày cụ thể bị bóp méo hoặc thay đổi theo một cách nào đó.
ngoại động từ
làm cho méo mó, làm biến dạng, làm xấu đi
Default
làm biến dạng, làm đổi dạng
Cây cổ thụ hùng vĩ trước kia đã bị biến dạng bởi gió mạnh và tuyết rơi dày.
Vụ tai nạn đã khiến thân xe bị biến dạng nghiêm trọng, không thể nhận dạng được.
Khi bà lớn lên, căn bệnh bắt đầu làm biến dạng cơ thể bà, gây ra những thay đổi lớn về ngoại hình.
Sức mạnh của vụ nổ khiến kết cấu tòa nhà bị biến dạng, khiến bất kỳ ai vào bên trong đều không an toàn.
Sự phát triển bất thường trên cây làm biến dạng thân cây, khiến việc xác định trở nên khó khăn.
Nhiệt độ cao làm cong và biến dạng kim loại bên trong tòa nhà, gây lo ngại về tính toàn vẹn của kết cấu.
Cấu trúc xương của loài vật này bị biến dạng do khiếm khuyết di truyền, khiến chúng không thể sống cuộc sống bình thường.
Căn bệnh này làm biến dạng lá cây, khiến việc quan sát trở nên khó khăn và khó chịu.
Tác động của vụ tai nạn xe hơi đã làm biến dạng phần đầu xe, gây hư hỏng nặng.
Thời tiết lạnh khiến các cành cây bị biến dạng, trông méo mó và kém hấp dẫn.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()