
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
bất đồng chính kiến
Từ "dissident" có nguồn gốc từ tiếng Latin và thế kỷ 16. Từ tiếng Latin "dissidens" có nghĩa là "separating" hoặc "rời xa", và nó được dùng để mô tả một người không đồng tình hoặc bất đồng quan điểm với một nhóm hoặc tổ chức. Từ gốc tiếng Latin này, từ "dissident" xuất hiện trong tiếng Anh vào thế kỷ 16 để mô tả một người có quan điểm đối lập hoặc thiểu số. Ban đầu, thuật ngữ này được dùng để mô tả những người Tin lành bất đồng chính kiến trong Giáo hội Công giáo. Theo thời gian, từ này đã phát triển để bao hàm những người không đồng tình với chính phủ, chính sách hoặc hành động của chính phủ. Ngày nay, thuật ngữ "dissident" thường được dùng để mô tả những cá nhân thách thức thẩm quyền, ủng hộ nhân quyền hoặc lên tiếng phản đối bất công xã hội.
tính từ
bất đồng, bất đồng quan điểm, bất đồng ý kiến; không tán thành quan điểm của đa số, không tán thành quan điểm chính thức; chống đối, phản đối
danh từ
người bất đồng, người bất đồng quan điểm, người bất đồng ý kiến; người không tán thành quan điểm của đa số, người không tán thành quan điểm chính thức; người chống đối, người phản đối
(như) dissenter
Chính phủ đã đàn áp các nhà hoạt động chính trị bất đồng chính kiến, giam giữ họ mà không cần xét xử vì lên tiếng chống lại chế độ.
Quan điểm bất đồng chính kiến của nhà văn về kiểm duyệt đã khiến ông gặp rắc rối với giới văn học.
Tác phẩm của nghệ sĩ bất đồng chính kiến, bị cấm ở nhiều quốc gia, đã được quốc tế công nhận vì lời chỉ trích mạnh mẽ về sự kiểm soát của chính phủ.
Mặc dù phải đối mặt với sự đàn áp và cầm tù, người đoạt giải Nobel bất đồng chính kiến này vẫn tiếp tục đấu tranh cho nhân quyền và công lý xã hội.
Việc nhà báo dũng cảm đưa tin về nạn tham nhũng trong chính phủ đã mang lại cho ông danh tiếng là một nhà bất đồng chính kiến dũng cảm.
Những lời chỉ trích gay gắt của nhà trí thức bất đồng chính kiến này đối với các chính sách của đảng cầm quyền đã giúp ông có được một vị trí trong phe đối lập chính trị của đất nước.
Quan điểm bất đồng chính kiến của tác giả về tôn giáo và triết học đã khiến ông phải nhận bản án tử hình từ các nhóm tôn giáo bảo thủ.
Những bài hát của nhạc sĩ bất đồng chính kiến này, chỉ trích cách chính phủ xử lý nền kinh tế, đã bị cấm phát trên đài phát thanh.
Những ý tưởng của nhà tư tưởng bất đồng chính kiến, bị giới cầm quyền lên án là có tính lật đổ, đã truyền cảm hứng cho một thế hệ các nhà hoạt động mới đấu tranh cho dân chủ và nhân quyền.
Hoạt động đấu tranh không mệt mỏi của vị luật sư bất đồng chính kiến này cho các tù nhân chính trị đã khiến ông nhận được hàng loạt lời đe dọa giết người từ chính quyền.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()