
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
khó nắm bắt
Từ "elusive" có một lịch sử hấp dẫn. Nó bắt nguồn từ thế kỷ 15 từ các từ tiếng Latin "eludere", có nghĩa là "tránh né" hoặc "tránh xa", và "essus", có nghĩa là "một sự di chuyển" hoặc "một chuyển động". Cụm từ tiếng Latin "elusus" có nghĩa là "một sự né tránh" hoặc "một sự trốn tránh", và từ đó, từ tiếng Anh "elusive" xuất hiện, ban đầu có nghĩa là "khó bắt" hoặc "khó nắm bắt". Theo thời gian, ý nghĩa của "elusive" mở rộng để mô tả những thứ được che giấu khéo léo, né tránh hoặc khó xác định, cho dù đó là một vấn đề khó khăn, một ý tưởng khó nắm bắt hay một người xảo quyệt. Ngày nay, chúng ta sử dụng "elusive" để mô tả bất cứ điều gì từ chối bị bắt, giải quyết hoặc hiểu, khiến chúng ta phải săn lùng và trêu ngươi chúng ta bằng bản chất khó nắm bắt của nó.
tính từ
hay lảng tránh (người...); có tính chất lảng tránh, có tính chất thoái thác (câu trả lời)
khó nắm (ý nghĩa...)
Mặc dù cảnh sát đã tìm kiếm khắp nơi nhưng vẫn chưa tìm thấy nghi phạm.
Nguyên nhân gây ra tiếng động lạ vào ban đêm vẫn còn là một bí ẩn khó giải thích.
Cách tiếp cận chiến thuật của đối thủ tỏ ra khó nắm bắt đối với chiến lược của đội chúng tôi.
Bí mật về sự biến mất của nền văn minh cổ đại vẫn là một câu đố khó giải đáp khiến các nhà nghiên cứu phải đau đầu trong nhiều thế kỷ.
Ý nghĩa đằng sau những thông điệp bí ẩn của nghệ sĩ trong các bức tranh của ông vẫn còn là điều khó hiểu cho đến khi ý định của ông được tiết lộ trong một loạt các cuộc phỏng vấn.
Tấm vé số trúng thưởng đã bị mất và vẫn chưa rõ tung tích.
Danh tính của tên trộm vẫn chưa được xác định và cảnh sát phải rất vất vả mới thu thập đủ bằng chứng để bắt giữ hắn.
Câu trả lời cho câu đố này vẫn còn khó nắm bắt, khiến nhóm người giải đố bối rối trong nhiều ngày.
Nơi ở của người thân mất tích vẫn là một câu hỏi khó trả lời ám ảnh những gia đình đã tìm kiếm họ.
Buổi sáng sương mù khiến mọi thứ có vẻ khó nắm bắt, khiến người lái xe gặp khó khăn trong việc làm mờ kính chắn gió.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()