
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
cánh đồng, bãi chiến trường
Từ "field" có nguồn gốc từ nguyên phong phú. Nó bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "feld", dùng để chỉ một vùng đất trống, thường được sử dụng cho mục đích nông nghiệp hoặc chăn thả gia súc. Thuật ngữ này bắt nguồn từ tiếng Đức nguyên thủy "*feldiz", cũng là nguồn gốc của từ tiếng Đức hiện đại "Feld", có nghĩa là "field" hoặc "space". Từ tiếng Đức nguyên thủy được cho là bắt chước âm thanh của một đồng cỏ hoặc một vùng đất trống đang được cày hoặc dọn sạch. Từ "field" kể từ đó đã phát triển thành có nghĩa rộng hơn, bao gồm một lĩnh vực hoạt động chung hoặc một khu vực hoặc phạm vi cụ thể. Trong thời hiện đại, từ "field" được sử dụng trong nhiều bối cảnh, chẳng hạn như thể thao, khoa học và toán học, trong số những bối cảnh khác. Tôi hy vọng thông tin này hữu ích! Hãy cho tôi biết nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào khác.
danh từ
đồng ruộng, cánh đồng
mỏ, khu khai thác
bâi chiến trường; nơi hành quân; trận đánh
to hold the field: giữ vững trận địa
to take the field: bắt đầu hành quân
ngoại động từ
(thể dục,thể thao) chặn và ném trả lại (bóng crickê)
đưa (đội bóng) ra sân
an area of land in the country used for growing crops or keeping animals in, usually surrounded by a fence, etc.
diện tích đất trong nước được sử dụng để trồng trọt hoặc nuôi động vật, thường được bao quanh bởi hàng rào, v.v.
Chúng tôi phải đi bộ qua một cánh đồng đã được cày xới.
Chúng tôi cắm trại ở một cánh đồng gần làng.
Mọi người đang làm việc trên cánh đồng.
Chúng tôi nhìn thấy những cánh đồng lúa mì vàng óng.
Anh trồng một cánh đồng đậu.
một cánh đồng lúa/lúa mì
Ngôi nhà nhìn ra cánh đồng mía.
Cô lớn lên ở nông thôn, chơi đùa trong rừng và cánh đồng.
Có một cánh đồng lớn phía sau nhà chúng tôi.
máy kéo đang làm việc trên cánh đồng
Rơm rạ có thể được băm nhỏ và rải trên ruộng.
Những cánh đồng quanh làng trồng đầy ngô.
an area of land used for the purpose mentioned
diện tích đất được sử dụng cho mục đích đã đề cập
một bãi đáp
a large area of land covered with the thing mentioned; an area from which the thing mentioned is obtained
một diện tích đất rộng lớn được bao phủ bởi sự vật được đề cập; một khu vực mà từ đó điều được đề cập có được
Lãnh thổ được bao phủ bởi những cánh đồng tuyết, đá trơ trọi và băng giá.
Tù nhân bị đưa đi làm việc ở các mỏ khí đốt ở phía bắc.
việc phát hiện các mỏ dầu khí ở Biển Bắc
an area of land used for playing a sport on
diện tích đất được sử dụng để chơi một môn thể thao
một sân bóng đá/bóng đá/thể thao
một sân bóng chày/cricket/bóng bầu dục
Mọi cầu thủ trên sân đều đã nỗ lực hết mình ngày hôm nay.
Người chơi cần kỷ luật cả trong và ngoài sân cỏ (= khi họ đang chơi và cả trong thời gian rảnh rỗi).
Không khí sôi động khi các đội bước vào sân.
Hôm nay họ ra sân (= vào sân để chơi một trận) với nhà vô địch hạt Essex.
Khu vực này có sân golf, vườn cộng đồng và sân thể thao.
Họ đang đi bộ từ sân thể thao về nhà.
Từ trên tàu, chúng tôi thấy mọi người đang chơi ở sân bóng chày.
Phía sau trường có sân bóng đá.
Cô đã tạo dựng được tên tuổi của mình trên sân khúc côn cầu.
the team that is trying to catch the ball rather than hit it
đội đang cố gắng bắt bóng hơn là đánh nó
Anh nhận bóng sớm và đánh vào khoảng trống trên sân.
all the people or animals competing in a particular sports event
tất cả người hoặc động vật thi đấu trong một sự kiện thể thao cụ thể
Lĩnh vực mạnh bao gồm ba người giữ kỷ lục thế giới.
Cô ấy đã cố gắng vượt qua vạch đích của cuộc thi Marathon London.
Kỹ thuật tuyệt vời của anh ấy giúp anh ấy vượt lên trên sân.
an area of land where a battle is fought
một vùng đất nơi diễn ra trận chiến
một huy chương cho sự dũng cảm trên chiến trường
chết trên chiến trường
xe cứu thương dã chiến/nhà bếp
a particular subject or activity that somebody works in or is interested in
một chủ đề hoặc hoạt động cụ thể mà ai đó làm việc hoặc quan tâm
Sự phát triển của trẻ em là một lĩnh vực thú vị.
Khoa học di truyền đã phát triển vượt bậc kể từ khi tôi bước chân vào lĩnh vực này cách đây 40 năm.
Tất cả họ đều là chuyên gia trong lĩnh vực họ đã chọn.
Ông đã được trao giải thưởng Nobel cho công việc của mình trong lĩnh vực này.
Cô làm việc trong lĩnh vực giáo dục người lớn.
Tôi thích gặp gỡ những người trong các lĩnh vực kinh doanh khác.
Khám phá này đã mở ra một lĩnh vực nghiên cứu hoàn toàn mới.
‘Quả bom lớn đến mức nào, nếu nó gây ra tất cả thiệt hại đó?’ ‘Tôi không biết. Không phải lĩnh vực của tôi’ (= đó không phải là một trong những chủ đề tôi biết).
những người làm việc trong lĩnh vực này
Tôi làm việc trong lĩnh vực khoa học máy tính.
Cô đã có tác động rất lớn trong lĩnh vực lịch sử văn học.
Mô hình máy tính được sử dụng rộng rãi trong lĩnh vực khoa học khí hậu.
Cô là người tiên phong trong lĩnh vực nghệ thuật kỹ thuật số.
the fact of people doing practical work or study, rather than working in a library or laboratory
thực tế là mọi người làm công việc hoặc nghiên cứu thực tế hơn là làm việc trong thư viện hoặc phòng thí nghiệm
một nghiên cứu/thí nghiệm thực địa
ghi chép/quan sát hiện trường
Những phát hiện của cô dựa trên nghiên cứu thực địa và phòng thí nghiệm rộng lớn.
Sau đó chúng tôi đã thử nghiệm bảng câu hỏi trong điều kiện hiện trường.
các thử nghiệm được thực hiện trên hiện trường
Năm 2016, những thử nghiệm thực địa đầu tiên về vắc xin đã được thực hiện.
Trong một loạt thí nghiệm thực địa, chúng tôi đã nghiên cứu tác động lên quần thể ếch.
Cho đến khi nghiên cứu thực địa sâu hơn về các sản phẩm này được tiến hành, nên thận trọng khi sử dụng chúng.
ghi âm hiện trường của âm thanh tự nhiên
Kết quả nghiên cứu này có xu hướng ủng hộ quan sát thực tế rằng các tổ chức chỉ thay đổi khi họ phải làm vậy.
all the people or products competing in a particular area of business
tất cả những người hoặc sản phẩm cạnh tranh trong một lĩnh vực kinh doanh cụ thể
Họ dẫn đầu lĩnh vực hệ thống giải trí gia đình.
an area within which the force mentioned has an effect
một khu vực trong đó lực được đề cập có ảnh hưởng
trường hấp dẫn của trái đất
một trường điện từ
Điện trường yếu được phát ra bởi tất cả các sinh vật sống.
part of a record that is a separate item of data
một phần của bản ghi là một mục dữ liệu riêng biệt
Bạn sẽ cần tạo các trường riêng cho tên, họ và địa chỉ.
việc sử dụng các phím để di chuyển giữa các trường
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()