
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
thời gian rác
Thuật ngữ "garbage time" trong thể thao ám chỉ giai đoạn sau của một trận đấu khi một đội có lợi thế đáng kể so với đội kia. Nguồn gốc của từ này có thể bắt nguồn từ cuối những năm 1980, khi phát thanh viên Marv Albert sử dụng từ này trong một trận bóng rổ. Albert bình luận rằng đội bị dẫn trước với biên độ lớn đang chơi "garbage time," ngụ ý rằng họ không nỗ lực nghiêm túc và sẽ không ảnh hưởng đáng kể đến kết quả của trận đấu. Thuật ngữ này trở nên phổ biến trong giới bình luận viên thể thao và người hâm mộ, và hiện được sử dụng phổ biến trong nhiều môn thể thao khác nhau như bóng rổ, bóng đá và khúc côn cầu. Về cơ bản, "garbage time" ám chỉ sự khởi đầu của hồi kết cho một đội và cơ hội cho đội kia chơi mà không có nhiều áp lực hoặc tập trung vào bảng điểm.
Trong thời gian nghỉ, các cầu thủ dự bị đã vào sân và được kéo dài thời gian chơi trên sân.
Trận đấu đã được định đoạt, thế nên người hâm mộ bắt đầu la hét những lời gợi ý vô ích như "sút bóng!" trong giờ nghỉ giải lao.
Các cầu thủ bắt đầu nghỉ ngơi trên băng ghế dự bị khi huấn luyện viên theo dõi trận đấu trôi qua trong thời gian nghỉ giải lao.
Đội đối phương đã tận dụng thời gian rảnh rỗi và ghi được nhiều điểm dễ dàng trước các cầu thủ dự bị của chúng tôi.
Người dẫn chương trình lấp đầy không khí bằng những cuộc trò chuyện tầm phào và số liệu thống kê không liên quan trong giờ rác.
Mặc dù kết quả là không thể tránh khỏi, nhưng đội đã nỗ lực không tốt trong thời gian nghỉ giải lao.
Khi thời gian không còn nhiều, các cầu thủ ngồi dự bị suốt trận đấu cuối cùng cũng có cơ hội chứng tỏ bản thân trong thời gian nghỉ giải lao.
Đám đông dần tản ra khi những giây cuối cùng trôi qua trong giờ nghỉ giải lao.
Huấn luyện viên của đội chỉ có thể thất vọng khi thấy đội đối phương dẫn trước rất xa trong thời gian nghỉ giữa hiệp.
Mặc dù trận đấu đã kết thúc, nhưng người thông báo vẫn tiếp tục lảm nhảm trong giờ giải lao, khiến người nghe rất khó chịu.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()