
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
la ó
Từ "heckling" có nguồn gốc từ giữa thế kỷ 19 ở Anh, cụ thể là trong bối cảnh đua ngựa. Vào thời điểm đó, mọi người sẽ hét vào mặt các kỵ sĩ khi họ đang cưỡi ngựa để làm họ mất tập trung hoặc đe dọa họ, do đó, thuật ngữ "heckle" có nghĩa là ném từ ngữ hoặc đồ vật vào ai đó để ngắt lời hoặc làm gián đoạn họ. Theo thời gian, việc sử dụng "heckling" như một phương tiện để ngắt lời người nói, đặc biệt là trong bối cảnh các cuộc tranh luận chính trị hoặc biểu diễn, đã trở nên phổ biến hơn và thuật ngữ này hiện thường được sử dụng để chỉ những khán giả hét lên hoặc theo đuổi các chiến thuật gây rối khác trong khi cố gắng gây ảnh hưởng hoặc làm phiền người nói hoặc người biểu diễn. Tuy nhiên, nguồn gốc của thuật ngữ này vẫn gắn liền chặt chẽ với ý tưởng làm mất tập trung hoặc ngắt lời ai đó, mà ở dạng đơn giản nhất, đó chính xác là mục đích của việc la ó.
danh từ
cái đăng (đặt ở ngang sông để bắt cá)
(nói trại) địa ngục
thán từ
(nói trại) đồ quỷ tha!, đồ chết tiệt
Trong chương trình hài độc thoại, khán giả liên tục la ó diễn viên hài bằng những bình luận và trò đùa lớn, làm gián đoạn tiết mục.
Nữ ca sĩ phớt lờ những lời chế giễu của khán giả, quyết tâm mang đến một màn trình diễn hoàn hảo bất chấp những sự gián đoạn không mong muốn.
Tại cuộc mít tinh chính trị, các thành viên đảng đối lập đã la ó diễn giả, hét lớn những lời lăng mạ và gây hỗn loạn trong đám đông.
Bất chấp những lời chỉ trích, chính trị gia này vẫn tiếp tục phát biểu, thể hiện sự tự tin và quyết đoán trong bối cảnh hỗn loạn.
Sự ngắt lời liên tục và hành vi thô lỗ của kẻ phá đám khiến người nói mất bình tĩnh trong giây lát, gây ra sự bực bội rõ ràng.
Người chỉ huy buổi hòa nhạc đã nghiêm khắc cảnh báo khán giả không được la ó, nhắc nhở họ rằng hành vi như vậy không được khuyến khích và sẽ ảnh hưởng đến buổi biểu diễn.
Nữ nhạc sĩ nổi tiếng này đặc biệt ủng hộ những người hâm mộ đến xem buổi biểu diễn của cô, từ chối thừa nhận hoặc đáp lại những kẻ la ó trong khán giả.
Mặc dù có một vài kẻ la ó trong đám đông, ban nhạc vẫn chơi nhạc, dường như không để ý đến những thứ gây mất tập trung và chỉ tập trung vào việc mang đến một màn trình diễn mạnh mẽ.
Nghệ sĩ hài đã khéo léo lồng ghép lời nhận xét của kẻ la ó vào tiết mục của mình, biến sự gián đoạn bất ngờ thành cơ hội vui nhộn để tạo nên tiếng cười.
Việc khán giả liên tục la ó cuối cùng đã khiến anh này bị đuổi khỏi địa điểm biểu diễn, cho phép nghệ sĩ biểu diễn tiếp tục chương trình mà không bị gián đoạn thêm.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()