Định nghĩa của từ hillbilly

Nguồn gốc của từ "hillbilly" có thể bắt nguồn từ đầu thế kỷ 20, cụ thể là vùng Appalachian của Hoa Kỳ. Thuật ngữ này ban đầu dùng để chỉ những cư dân da trắng, sống ở vùng nông thôn, trải dài từ phía tây Virginia đến phía đông Kentucky. Lần đầu tiên từ "hillbilly" được ghi chép là xuất hiện trên báo in vào năm 1900, trong một ấn phẩm có tên là The Colliers Magazine. Tác giả đã sử dụng thuật ngữ này để mô tả một thể loại âm nhạc phổ biến ở khu vực vào thời điểm đó, kết hợp các yếu tố của nhạc dân gian Anh, Ireland và Scotland truyền thống với nhạc blues và nhạc jazz của người Mỹ gốc Phi. Tuy nhiên, việc sử dụng từ này sớm mở rộng ra ngoài phạm vi phong cách âm nhạc, vì nó trở thành một thuật ngữ miệt thị để mô tả những cư dân nông thôn, nghèo đói và thường không được tắm rửa sạch sẽ của khu vực. Nguồn gốc của thuật ngữ "hillbilly" được cho là sự kết hợp của hai từ: "hill" (ám chỉ cảnh quan miền núi) và "billy" (một thuật ngữ lóng chỉ người lang thang hoặc "kẻ vô gia cư"). Vào đầu những năm 1920, một nhóm hãng thu âm bắt đầu tiếp thị "hillbilly music" cho nhiều đối tượng hơn, điều này đã giúp phổ biến thể loại này và chính thuật ngữ này. Tuy nhiên, từ "hillbilly" từ lâu đã bị coi là mang tính xúc phạm và người dân trong khu vực thường tránh sử dụng từ này. Thay vào đó, họ thích được gọi là người Appalachians, người miền Nam hoặc đơn giản là những người sống ở vùng núi.