
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
sự khiếm nhã
Từ "indecency" có nguồn gốc từ thế kỷ 15. Cụm từ tiếng Latin "indecens" hoặc "indecensia" ám chỉ điều gì đó không đứng đắn hoặc vô liêm sỉ. Cụm từ này được dịch sang tiếng Anh trung đại là "indecency", ban đầu có nghĩa là thiếu sự đứng đắn hoặc không phù hợp. Trong thế kỷ 16 và 17, thuật ngữ này có hàm ý đạo đức, mô tả hành vi hoặc hành động bị coi là vô đạo đức, xúc phạm hoặc dâm ô. Vào thế kỷ 19, thuật ngữ này được sử dụng rộng rãi hơn, không chỉ bao gồm hành vi không phù hợp về mặt tình dục hoặc đạo đức mà còn bao gồm các hình thức hành vi khác bị coi là xúc phạm hoặc gây tổn hại cho xã hội. Ngày nay, thuật ngữ "indecency" thường được sử dụng thay thế cho "immorality", "khiêu dâm" hoặc "lewdness", ám chỉ hành vi hoặc nội dung được coi là không phù hợp, phản cảm hoặc có hại.
danh từ
sự không đứng dắn, sự không đoan trang, sự không tề chỉnh; sự không hợp với khuôn phép
sự khiếm nhã, sự bất lịch sự, sự sỗ sàng
behaviour that is thought to be morally or sexually offensive
hành vi được cho là xúc phạm về mặt đạo đức hoặc tình dục
Ông kinh hoàng vì sự khiếm nhã trong những bài hát của họ.
một hành vi khiếm nhã nghiêm trọng (= trong quá khứ, một hành vi tình dục là một tội hình sự)
Chính trị gia này bị cáo buộc có hành vi khiếm nhã vì những bình luận khiếm nhã trong một cuộc vận động chính trị.
Đài phát thanh đã nhận được khiếu nại về nội dung khiếm nhã của một bài hát mới phát trong chương trình buổi sáng.
Công ty này đã phải đối mặt với nhiều chỉ trích vì thực hiện một loạt hành động khiếm nhã trong chiến dịch quảng cáo mới nhất của mình.
an indecent act, expression, etc.
một hành động, biểu hiện khiếm nhã, v.v.
Ông ta hét những lời khiếm nhã vào bất cứ ai đi qua.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()