
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
không thể phân biệt được
"Indistinguishable" có nguồn gốc từ các từ tiếng Latin "in-" (không) và "distinguere" (phân biệt). Bản thân "Distinguere" là sự kết hợp của "dis-" (tách ra) và "stingere" (chọc hoặc đánh dấu). Do đó, "indistinguishable" theo nghĩa đen có nghĩa là "không thể bị chích ra" hoặc "không thể được đánh dấu là khác biệt". Điều này cho thấy sự thiếu hụt bất kỳ sự khác biệt đáng chú ý hoặc có thể phân biệt nào giữa các sự vật.
tính từ
không thể phân biệt được
Default
không biệt được, không rõ ràng
if two things are indistinguishable, or one is indistinguishable from the other, it is impossible to see any differences between them
nếu hai vật không thể phân biệt được, hoặc vật này không thể phân biệt được với vật kia thì không thể thấy được sự khác biệt nào giữa chúng
Con đực của loài gần như không thể phân biệt được với con cái.
Chính sách của hai bên gần như không thể phân biệt được.
Hai chị em sinh đôi trông hoàn toàn không thể phân biệt được với nhau dù trang phục và kiểu tóc giống hệt nhau.
Hai bức tranh treo cạnh nhau hoàn toàn không thể phân biệt được về phong cách và nội dung.
Trong buổi hòa nhạc, âm thanh của trống bass và trống đá mạnh mẽ đến nỗi không thể phân biệt được với tiếng ồn chung.
not clear; not able to be clearly identified
không rõ ràng; không thể xác định rõ ràng
Lời nói của anh ấy không thể phân biệt được.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()