
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
vô cảm
Từ "insensitive" có nguồn gốc từ tiếng Latin "insensibilis", kết hợp giữa "in" (không) và "sensibilis" (có thể nhận thức được). Bản thân "Sensibilis" bắt nguồn từ "sensus", có nghĩa là "sense" hoặc "cảm giác". Do đó, "insensitive" ban đầu có nghĩa là "không thể nhận thức được" hoặc "không thể cảm nhận được". Theo thời gian, nó đã phát triển thành nghĩa là "thiếu cảm giác hoặc nhạy cảm" đối với người khác, phản ánh cách sử dụng hiện tại của nó.
tính từ
không có cảm giác; không nhạy cảm
insensitive to light: không nhạy cảm ánh sáng
not realizing or caring how other people feel, and therefore likely to hurt or offend them
không nhận ra hoặc quan tâm đến cảm giác của người khác và do đó có thể làm tổn thương hoặc xúc phạm họ
một nhận xét thiếu tế nhị
Cô ấy hoàn toàn không nhạy cảm với cảm xúc của tôi.
Nghe có vẻ vô cảm nhưng tôi không hiểu tại sao anh ấy lại khó chịu đến thế.
Quyết định phục vụ thịt lợn là không phù hợp về mặt văn hóa.
Nhiều năm bị ngược đãi đã khiến ông trở nên vô cảm trước nỗi đau khổ của người khác.
Đó thực sự là một điều thiếu tế nhị để nói.
Cô mô tả hành động của họ là nhẫn tâm và thiếu tế nhị.
not aware of changing situations, and therefore of the need to react to them
không nhận thức được các tình huống đang thay đổi và do đó cần phải phản ứng với chúng
Chính phủ dường như hoàn toàn không nhạy cảm với tâm trạng của đất nước.
Nhiều cơ sở đã không nhạy cảm với nhu cầu của bệnh nhân.
not able to feel or react to something
không thể cảm nhận hoặc phản ứng với một cái gì đó
không nhạy cảm với đau/lạnh
Anh ấy dường như hoàn toàn không nhạy cảm với những lời chỉ trích.
Tính chất vật lý của nó tương đối không nhạy cảm với sự thay đổi áp suất.
Thiết bị làm cho hệ thống không nhạy cảm với rung động.
Cỗ máy này tương đối ít nhạy cảm với những thay đổi của khí quyển.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()