
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
vụng về
Từ tiếng Yiddish "kluts" ban đầu dùng để chỉ một cục hoặc một khối của một thứ gì đó, thường là một vật thể không hoàn hảo hoặc vụng về. Nó bắt nguồn từ tiếng Đức cổ "klutscan", có nghĩa là "đông lại" hoặc "dính chặt". Vào cuối thế kỷ 19, "kluts" được tiếng Anh Mỹ chấp nhận, khi nó có nghĩa là một người vụng về hoặc vụng về, có lẽ là do liên tưởng đến việc vô tình bị mắc kẹt hoặc vụng về một cách vụng về. Vào giữa thế kỷ 20, "klutz" đã được rút ngắn và phổ biến như một thuật ngữ lóng để chỉ một người vụng về hoặc vụng về, và vẫn được sử dụng rộng rãi trong tiếng Anh Mỹ ngày nay.
Sarah vụng về đến mức sáng nay cô ấy vô tình làm đổ cà phê lên chiếc áo sơ mi trắng mới của mình.
Sự vụng về liên tục của anh trai tôi đã khiến anh ấy làm vỡ nhiều đồ gia bảo có giá trị trong nhiều năm.
Sự vụng về của Caroline nổi tiếng đến mức cô ấy được bạn bè chúng tôi đặt cho biệt danh là "Carnage".
Vì vụng về nên tôi lúc nào cũng vấp phải chân mình và làm đổ đồ vật.
Sau khi đầu bếp bắt đầu trình bày một món ăn phức tạp, một người vụng về trong khán phòng đã vô tình hất thìa nước sốt vào người người dẫn chương trình.
Đứa vụng về trong nhóm chúng tôi đã làm rơi một bát thạch xuống sàn và khiến nó bay đi khắp nơi.
Sự vụng về của em họ tôi thực sự đáng kinh ngạc - cô ấy luôn tìm ra những cách mới và buồn cười để tự làm mình bị thương mỗi khi chúng tôi đi chơi.
Mặc dù vụng về, bạn thân của tôi vẫn có thể tự cười mình và tìm thấy sự hài hước ngay cả trong những sự cố đáng xấu hổ nhất.
Những kẻ vụng về ở bữa tiệc càng trở nên hung dữ hơn khi một người cố gắng giữ thăng bằng ly rượu trên đầu và làm đổ rượu lên người mình và cả người đi cùng.
Sự vụng về của giáo viên thể dục cấp 2 đã trở thành tiếng gầm của sư tử trong trò chơi bóng rổ ở phòng thể dục, khiến cả lớp reo hò phấn khích khi chứng kiến động thái của anh.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()