
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
cân bằng
Cụm từ "level off" có nguồn gốc từ giữa những năm 1900. Thuật ngữ này xuất phát từ bối cảnh hàng không, cụ thể là khi phi công điều khiển máy bay để duy trì độ cao không đổi. Trong bối cảnh này, "san bằng" ám chỉ hành động ổn định máy bay sau khi lên, xuống hoặc rẽ. Bản thân động từ "level" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "leofan", có nghĩa là làm cho bằng hoặc bằng nhau. Việc sử dụng "level off" trong thuật ngữ hàng không có thể bắt nguồn từ những năm 1930, khi sự phổ biến của việc bay tăng lên và việc giao tiếp giữa phi công và kiểm soát không lưu trở nên cần thiết hơn. Ý nghĩa của "level off" đã mở rộng ra ngoài lĩnh vực hàng không vào giữa thế kỷ 20. Theo nghĩa rộng hơn, nó được sử dụng để mô tả tình huống mà xu hướng hoặc tốc độ thay đổi đã đạt đến đỉnh điểm, cho dù là về tốc độ, độ cao hay số lượng cụ thể. Ví dụ, doanh số có thể ổn định sau một thời kỳ tăng trưởng hoặc thị trường có thể ổn định sau một thời kỳ biến động. Biểu thức "level off" hiện nay thường được sử dụng trong ngôn ngữ hàng ngày để chỉ sự chậm lại hoặc ổn định của một quá trình hoặc xu hướng.
to stop rising or falling and remain level
ngừng tăng hoặc giảm và giữ nguyên trạng thái cân bằng
Máy bay đã ổn định ở độ cao 1500 feet.
Sau đoạn đồi dài, con đường trở nên bằng phẳng hơn.
to stay at a steady level of development or progress after a period of sharp rises or falls
duy trì ở mức độ phát triển hoặc tiến bộ ổn định sau một thời gian tăng hoặc giảm mạnh
Doanh số đã ổn định sau một thời gian tăng trưởng nhanh.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()