
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
chủ, chủ nhân, thầy giáo, thạc sĩ
Từ "master" có nguồn gốc từ nguyên phong phú. Nó bắt nguồn từ tiếng Latin "magister", có nghĩa là "teacher" hoặc "thủ lĩnh", bắt nguồn từ động từ "magis", có nghĩa là "more" hoặc "vĩ đại hơn". Vào thế kỷ 14, thuật ngữ "master" xuất hiện trong tiếng Anh trung đại, ban đầu dùng để chỉ một thợ thủ công hoặc nghệ nhân lành nghề, chẳng hạn như một thợ xây bậc thầy hoặc thợ thủ công bậc thầy. Theo thời gian, ý nghĩa mở rộng để bao gồm cảm giác về thẩm quyền, kiểm soát và thống trị, như được thấy trong các tiêu đề như "master" của một hộ gia đình hoặc "master" của một con tàu. Trong tiếng Anh hiện đại, từ "master" có thể dùng để chỉ một người phụ trách hoặc có chuyên môn trong một lĩnh vực cụ thể, cũng như sự thống trị của một người đối với ai đó hoặc thứ gì đó khác. Bất chấp sự phát triển của nó, ý nghĩa cốt lõi của "master" vẫn gắn liền với khái niệm về thẩm quyền, kiến thức và kiểm soát.
danh từ
chủ, chủ nhân
masters and men: chủ và thợ
master of the house: chủ gia đình
(hàng hải) thuyền trưởng (thuyền buôn)
to master one's temper: kiềm chế được sự giận dữ, giữ được bình tĩnh
thầy, thầy giáo
to master one's difficulties: khắc phục được mọi sự khó khăn
tính từ
làm chủ, đứng đầu
masters and men: chủ và thợ
master of the house: chủ gia đình
bậc thầy, tài giỏi, thành thạo, tinh thông
to master one's temper: kiềm chế được sự giận dữ, giữ được bình tĩnh
làm thợ cả (không làm công cho ai)
to master one's difficulties: khắc phục được mọi sự khó khăn
a man who has people working for him, often as servants in his home
người đàn ông có người làm việc cho mình, thường là người hầu trong nhà
Họ sống trong sự sợ hãi chủ nhân của họ.
Mối quan hệ của họ là chủ nhân và đầy tớ.
Vị khách yêu cầu được gặp chủ nhân của ngôi nhà.
Cha ông là một chủ nô giàu có ở Virginia.
Là những người nô lệ, sự sống còn của họ phụ thuộc vào việc vâng lời chủ nhân.
những kẻ tham nhũng sẽ phục vụ bất kỳ chủ nhân nào
a person who is in charge of an organization or group
một người phụ trách một tổ chức hoặc một nhóm
Cảnh sát đã phải tuân theo các bậc thầy chính trị của họ.
Nhiều quốc gia đang cố gắng rũ bỏ chủ nhân thuộc địa của họ.
Những người chủ mới của thành phố tuần tra trên những con phố vắng vẻ.
những gã khổng lồ của ngành công nghiệp, những bậc thầy của vũ trụ
a person who is able to control something
một người có thể kiểm soát một cái gì đó
Cô không còn làm chủ được tương lai của chính mình nữa.
Số phận có thể là một ông chủ tàn nhẫn.
Chúng ta vẫn là người làm chủ số phận của mình.
a person who shows a lot of skill at something
một người thể hiện rất nhiều kỹ năng ở một cái gì đó
bậc thầy cải trang
một bậc thầy trong nghề của cô ấy
bậc thầy về trò chơi giao bóng và chuyền bóng
bậc thầy quản lý tiền
Chaplin, bậc thầy vĩ đại của hài kịch thể chất
Giống như hầu hết các bậc thầy trong nghề của mình, Bowery không được đánh giá cao vào thời của bà.
Fugue đã lỗi thời khi Bach trở thành bậc thầy của nó.
a famous painter who lived in the past
một họa sĩ nổi tiếng sống trong quá khứ
một cuộc triển lãm tác phẩm của bậc thầy người Pháp, Monet
những bậc thầy vĩ đại của trường phái Ấn tượng
Bức chân dung này là tác phẩm của một bậc thầy được thừa nhận.
a second university degree, or, in Scotland, a first university degree, such as an MA
bằng đại học thứ hai, hoặc ở Scotland, bằng đại học thứ nhất, chẳng hạn như bằng thạc sĩ
Ông có bằng Thạc sĩ Quản trị Kinh doanh.
Cô có bằng thạc sĩ báo chí.
Anh ấy đã lấy bằng Thạc sĩ tại Đại học Hull.
Cô ấy đã có bằng Thạc sĩ vào năm ngoái.
a person who has a master’s degree
một người có bằng thạc sĩ
Thạc sĩ Nghệ thuật/Khoa học
the owner of an animal, especially a dog or horse
chủ sở hữu của một con vật, đặc biệt là một con chó hoặc ngựa
Con chó đã cứu mạng chủ của nó.
Ngay cả những con vật cũng biết chủ nhân của chúng đang rất phấn khích.
Những con ngựa bình tĩnh nhìn chủ nhân của chúng.
a male teacher at a school, especially a private school
một giáo viên nam tại một trường học, đặc biệt là một trường tư
bậc thầy vật lý
Anh ấy là bậc thầy múa ba lê tại một số trường múa.
the captain of a ship that transports goods
thuyền trưởng của một con tàu vận chuyển hàng hóa
a version of a recording from which copies are made
một phiên bản của bản ghi mà từ đó các bản sao được tạo ra
bản sao chính
a title used when speaking to or about a boy who is too young to be called Mr (also used in front of the name on an envelope, etc.)
một danh hiệu được sử dụng khi nói chuyện với hoặc về một cậu bé còn quá nhỏ để được gọi là Mr (cũng được sử dụng trước tên trên phong bì, v.v.)
(in the UK) the title of the head of some schools and university colleges
(ở Anh) chức danh người đứng đầu một số trường học và cao đẳng đại học
Thạc sĩ trường Cao đẳng Wolfson
a title used for speaking to or about some religious teachers or leaders
một danh hiệu được sử dụng để nói chuyện với hoặc về một số giáo viên hoặc nhà lãnh đạo tôn giáo
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()