Ý nghĩa và cách sử dụng của từ nappe trong tiếng anh

Ý nghĩa của từ vựng nappe

nappenoun

vải thô

/næp//næp/

Nguồn gốc của từ vựng nappe

Từ "nappe" là một thuật ngữ địa chất dùng để mô tả một lớp đá lớn, gấp nếp đã bị đẩy lên hoặc xuống do hoạt động kiến ​​tạo. Nguồn gốc của từ "nappe" bắt nguồn từ nappe trong tiếng Pháp cổ, có nghĩa là "table" hoặc "khăn trải bàn". Trong tiếng Pháp, thuật ngữ này ban đầu được dùng để mô tả một tấm vải phẳng, lớn đặt trên bàn trong bữa ăn. Vào cuối thế kỷ 18, thuật ngữ "nappe" bắt đầu được sử dụng trong địa chất để mô tả các lớp đá trầm tích lớn đã gấp nếp và cong vênh trong quá trình hình thành núi. Vì các lớp gấp nếp này giống với bề mặt phẳng của khăn trải bàn nên thuật ngữ "nappe" có vẻ phù hợp một cách tự nhiên. Theo thời gian, việc sử dụng "nappe" trong địa chất trở nên cụ thể hơn và nó được dùng để chỉ một lớp đá lớn, phẳng, gấp nếp đã bị đẩy lên hoặc xuống dọc theo một đứt gãy hoặc vùng biến dạng quy mô lớn. Tóm lại, từ tiếng Pháp "nappe," ban đầu dùng để chỉ một tấm khăn trải bàn phẳng, đã được các nhà địa chất sử dụng để mô tả các lớp đá lớn, gấp nếp trông giống như một bề mặt phẳng do hoạt động kiến ​​tạo.

Tóm tắt từ vựng nappe

typedanh từ

meaninglớp phủ

typeDefault

meaning[tầng, lớp] phủ; vỏ

meaningn. of a conical surface tầng phủ của một mặt cônic

Ví dụ của từ vựng nappenamespace

  • The geologist explained that the nappe of sedimentary rock had been pushed miles out of position by tectonic activity.

    Nhà địa chất giải thích rằng lớp đá trầm tích đã bị đẩy ra khỏi vị trí hàng dặm do hoạt động kiến ​​tạo.

  • The map revealed a complex nappe structure beneath the surface, forcing the explorers to adjust their plans accordingly.

    Bản đồ cho thấy một cấu trúc nappe phức tạp bên dưới bề mặt, buộc các nhà thám hiểm phải điều chỉnh kế hoạch của mình cho phù hợp.

  • The scientists discovered that the nappe had been metamorphosed into a different type of rock due to high temperatures and pressures deep in the earth's crust.

    Các nhà khoa học phát hiện ra rằng lớp đá này đã biến chất thành một loại đá khác do nhiệt độ và áp suất cao sâu trong lớp vỏ trái đất.

  • The study of nappes is an essential part of understanding the complex processes that shape our planet's crust.

    Nghiên cứu về nappe là một phần thiết yếu để hiểu các quá trình phức tạp hình thành nên lớp vỏ hành tinh của chúng ta.

  • The researchers were amazed by the way the nappe had been distorted and deformed by tectonic forces, providing important insights into the forces that shape our planet.

    Các nhà nghiên cứu vô cùng kinh ngạc trước cách lớp vỏ Trái Đất bị bóp méo và biến dạng bởi các lực kiến ​​tạo, qua đó cung cấp những hiểu biết quan trọng về các lực định hình nên hành tinh của chúng ta.

Từ, cụm từ đồng nghĩa, có liên quan tới từ vựng nappe

Bình luận ()