Ý nghĩa và cách sử dụng của từ pester power trong tiếng anh

Ý nghĩa của từ vựng pester power

pester powernoun

sức mạnh quấy rầy

/ˈpestə paʊə(r)//ˈpestər paʊər/

Nguồn gốc của từ vựng pester power

Thuật ngữ "pester power" ban đầu xuất hiện ở Vương quốc Anh vào những năm 1960 như một khái niệm tiếp thị. Thuật ngữ này ám chỉ đến ảnh hưởng của trẻ em đối với quyết định mua sắm của cha mẹ, đặc biệt là đối với các mặt hàng tiêu dùng như đồ chơi, thực phẩm và đồ uống. Ý tưởng đằng sau thuật ngữ này là để làm nổi bật bản chất thuyết phục và dai dẳng trong các yêu cầu của trẻ, có thể khiến cha mẹ mua hàng trái với ý định ban đầu của họ. Theo thời gian, "pester power" đã trở thành một thuật ngữ được công nhận rộng rãi trong văn hóa đại chúng, thể hiện vai trò quan trọng của trẻ em trong việc định hình hành vi tiêu dùng của gia đình.

Ví dụ của từ vựng pester powernamespace

  • Lily's parents were deeply frustrated with her constant use of pester power, as she begged them to buy her the latest video game for weeks before finally caving in.

    Bố mẹ Lily vô cùng thất vọng vì cô liên tục quấy rối, đến nỗi cô đã năn nỉ họ mua cho mình trò chơi điện tử mới nhất trong nhiều tuần trước khi cuối cùng chịu nhượng bộ.

  • Max's little sister would pester him relentlessly to let her have the last cookie until he inevitably gave in and shared it with her.

    Cô em gái của Max liên tục nài nỉ anh để được ăn chiếc bánh quy cuối cùng cho đến khi anh đành phải nhượng bộ và chia cho cô em.

  • Many parents have seen the rise in pester power among children, who bombard them with demands for branded toys and gadgets during television ad breaks.

    Nhiều bậc phụ huynh đã chứng kiến ​​sự gia tăng thói quen quấy rối ở trẻ em, những đứa trẻ liên tục đòi mua đồ chơi và đồ dùng có thương hiệu trong giờ nghỉ quảng cáo trên truyền hình.

  • After being pestered by her daughter for weeks, Sarah's husband reluctantly agreed to take them all to the amusement park for her sixth birthday.

    Sau khi bị con gái làm phiền nhiều tuần, chồng của Sarah miễn cưỡng đồng ý đưa cả nhà đến công viên giải trí vào sinh nhật thứ sáu của cô bé.

  • Jasmine's parents had grown tired of her pester power and decided to lay down strict rules about what she was and wasn't allowed to ask for.

    Cha mẹ của Jasmine đã chán ngán với sự quấy rầy của cô và quyết định đặt ra những quy tắc nghiêm ngặt về những điều cô được phép và không được phép yêu cầu.


Bình luận ()