
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
prod
Từ "prod" có nguồn gốc từ nguyên thú vị. Người ta tin rằng nó bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "prōdan", có nghĩa là "chọc hoặc đâm thủng". Động từ này được cho là bắt nguồn từ tiếng Đức nguyên thủy "*prudiz", cũng là nguồn gốc của từ tiếng Anh hiện đại "prick". Trong tiếng Anh trung đại (khoảng năm 1100-1500 CN), động từ "prōdan" đã phát triển thành "prod", ban đầu có nghĩa là "chọc hoặc chọc bằng đầu nhọn". Theo thời gian, nghĩa của "prod" đã mở rộng để bao gồm các cách sử dụng tượng trưng, chẳng hạn như "đẩy hoặc thúc giục nhẹ nhàng", và trong máy tính, "làm gián đoạn hoặc làm phiền". Mặc dù đã phát triển, nhưng ý nghĩa cốt lõi của "prod" vẫn gắn liền với ý tưởng tạo áp lực nhẹ nhàng hoặc chọc, dù là theo nghĩa đen hay nghĩa bóng.
danh từ
vật nhọn, gậy nhọn đầu, cái thúc
to prod the cows on with a stick: cầm gậy thúc bò đi
cú chọc, cú đấm, cú thúc
a prod with a bayonet: cú đâm bằng lưỡi lê
động từ
chọc, đâm, thúc
to prod the cows on with a stick: cầm gậy thúc bò đi
(nghĩa bóng) thúc giục, khích động
a prod with a bayonet: cú đâm bằng lưỡi lê
to push somebody/something with your finger or with a pointed object
đẩy ai/cái gì bằng ngón tay hoặc bằng vật nhọn
Cô thúc mạnh vào sườn anh để đánh thức anh.
Cô ấy dùng một cây gậy chọc vào mặt đất khô.
Anh ấy dùng nĩa chọc vào bữa sáng của mình.
Martha đánh thức anh ta.
Sau nhiều lần kiểm tra chất lượng, sản phẩm cuối cùng đã sẵn sàng để sản xuất và đưa ra thị trường.
to try to make somebody do something, especially when they are unwilling
cố gắng bắt ai đó làm điều gì đó, đặc biệt là khi họ không sẵn lòng
Cuối cùng cô đã thúc giục anh hành động.
Các thể chế được thúc đẩy chuyển sang cơ cấu quản lý thương mại.
“Anh vẫn chưa trả lời câu hỏi của tôi,” cô giục anh.
Anh giữ im lặng cho đến khi cô giục anh nói ra điều anh đang tìm kiếm.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()