Định nghĩa của từ provoke

Từ "provoke" bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "prover" có nghĩa là "gọi ra, triệu tập". Từ này sau đó phát triển thành từ tiếng Pháp trung đại "provoir" có nghĩa là "kích thích, kích động hoặc khuấy động". Bản thân từ tiếng Pháp cổ "prover" có thể bắt nguồn từ cụm từ tiếng Latin "pro vovere" có nghĩa đen là "trước khi thề" hoặc "trước khi thề". Cụm từ này ban đầu ám chỉ hành động đưa ra lời hứa hoặc lời thề trước khi tham gia vào các thủ tục pháp lý hoặc nghi lễ tôn giáo như một cách thể hiện sự trung thực và đáng tin cậy của một người. Theo thời gian, ý nghĩa của "prover" và các dạng phái sinh của nó đã phát triển để mang hàm ý gây ra hoặc kích động một hành động hoặc phản ứng. Vào thời trung cổ, từ tiếng Pháp "provoir" thường được dùng để mô tả hành động khiêu khích ai đó hành động hoặc thực hiện một động thái, đặc biệt là trong bối cảnh chiến tranh và ngoại giao. Đến thế kỷ 15, tiếng Anh đã tiếp thu thuật ngữ "provoke" từ gốc tiếng Pháp của nó. Ban đầu, từ này vẫn giữ nguyên hàm ý pháp lý và ngoại giao, ngụ ý rằng khiêu khích ai đó là khiến họ thực hiện một hành động cụ thể hoặc đưa ra một cam kết cụ thể. Tuy nhiên, theo thời gian, ý nghĩa của "provoke" đã phát triển để mô tả một phạm vi tình huống rộng hơn nhiều, cuối cùng bao gồm bất kỳ hành động hoặc phản ứng nào gây ra cảm xúc hoặc phản ứng mạnh mẽ ở người khác.