
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
đẩy lùi
Cụm từ "push back" thường được sử dụng trong nhiều bối cảnh khác nhau để mô tả các tình huống gặp phải sự phản kháng hoặc phản đối. Ban đầu, cụm từ này xuất phát từ thế giới hàng không, cụ thể là quy trình được gọi là "đẩy lùi không lưu". Khi máy bay đã sẵn sàng cất cánh, cần phải di chuyển máy bay ra khỏi cổng và ra đường băng. Trước khi động cơ phản lực khởi động, nhân viên mặt đất sử dụng xe chạy bằng điện hoặc dầu diesel để đẩy máy bay ra khỏi tòa nhà nhà ga. Quy trình này được gọi là đẩy lùi. Khi các thuật ngữ hàng không trở nên phổ biến trong tiếng Anh, "push back" đã trở thành một cụm từ tượng trưng mô tả bất kỳ nỗ lực nào nhằm phản kháng hoặc phản đối, đặc biệt là khi có nỗ lực thúc đẩy một người, dự án hoặc ý tưởng tiến lên phía trước. Trong tiếp thị, "đẩy lùi" đề cập đến phản ứng tiêu cực từ khách hàng, bên liên quan hoặc đối tác đối với các chiến lược hoặc ý tưởng được đề xuất. Tương tự như vậy, trong chính trị, "đẩy lùi" được sử dụng để mô tả sự phản đối đối với các đề xuất chính sách hoặc sáng kiến lập pháp. Nhìn chung, "đẩy lùi" là thuật ngữ được sử dụng để mô tả bất kỳ nỗ lực nào nhằm đảo ngược hoặc làm chậm lại một quy trình, khái niệm hoặc ý tưởng.
Nhóm vận động phản đối mạnh mẽ dự luật được đề xuất, với lý do rằng nó sẽ xâm phạm đến quyền cá nhân.
Công ty đã bác bỏ những cáo buộc về hành vi sai trái và đưa ra bằng chứng chứng minh sự trong sạch của mình.
Người quản lý dự án đã lùi thời hạn, chỉ ra những tình huống không lường trước đã phát sinh.
Nhân viên này phản đối chính sách mới vì cho rằng nó không phù hợp với các thông lệ trước đây.
Công đoàn đã phản đối những yêu cầu của ban quản lý, nhấn mạnh vào mức lương và điều kiện làm việc công bằng hơn.
Người dân phản đối quyết định tăng thuế của chính phủ bằng cách xuống đường biểu tình.
Nhà phát triển phần mềm đã khắc phục những lỗi trong sản phẩm của mình và làm việc chăm chỉ để sửa chúng.
Vận động viên phản kháng lại những bước tiến của đối thủ, quyết tâm duy trì vị trí dẫn đầu trong trò chơi.
Nghệ sĩ đã bác bỏ những lời chỉ trích, bày tỏ tầm nhìn và kiên trì theo đuổi nghề của mình.
Chuyên gia y tế đã phản bác lại thông tin sai lệch đang lan truyền về loại virus này, thay vào đó đưa ra các giải pháp dựa trên bằng chứng.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()