
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
kẻ cầm đầu
Thuật ngữ "ringleader" có nguồn gốc từ đầu thế kỷ 17, khi "ring" dùng để chỉ một nhóm người tụ tập quanh một nhân vật trung tâm. "ringleader" là người lãnh đạo hoặc chỉ đạo nhóm này, thường theo cách tinh quái hoặc gây rắc rối. Từ này có thể phát triển từ thuật ngữ tiếng Anh cổ "hring", có nghĩa là "ring" hoặc "vòng tròn", và hậu tố "-leod", có nghĩa là "people" hoặc "nhóm". Thuật ngữ này trở nên phổ biến vào thế kỷ 18 và 19, thường được dùng để mô tả những cá nhân kích động hoặc lãnh đạo các nhóm người ồn ào hoặc hỗn loạn, chẳng hạn như những kẻ bạo loạn hoặc người biểu tình. Từ đó, nó đã mở rộng để bao hàm nhiều bối cảnh hơn, bao gồm chính trị, kinh doanh và các phong trào xã hội, ám chỉ bất kỳ ai lãnh đạo hoặc đóng vai trò chủ chốt trong một nhóm hoặc nỗ lực cụ thể.
danh từ
đầu sỏ (cuộc bạo động...)
Kẻ tình nghi cầm đầu vụ cướp ngân hàng đã bị cảnh sát bắt giữ.
Là kẻ cầm đầu trò đùa, Jake là người cuối cùng rời khỏi lớp học.
Tổng giám đốc điều hành của công ty được coi là người cầm đầu vụ sáp nhập gần đây.
Trong nhóm thử nghiệm, Carlos đóng vai trò là người dẫn đầu, thuyết phục mọi người tham gia vào thí nghiệm.
Cậu thiếu niên nổi loạn này được các sinh viên khác tôn làm thủ lĩnh của cuộc biểu tình.
Kẻ cầm đầu tổ chức mafia đã bị chính quyền xác định là kẻ cầm đầu.
Rõ ràng đội trưởng là người cầm đầu kế hoạch đánh cắp chìa khóa phòng tập bóng rổ.
Người chỉ huy chính thức của đoàn xiếc là một huấn luyện viên sư tử có sức lôi cuốn.
Kẻ cầm đầu băng đảng đã bị bắt giữ vì là kẻ cầm đầu đường dây ma túy.
Trong bối cảnh hỗn loạn của vụ cướp ngân hàng, kẻ cầm đầu nổi lên là người duy nhất có chiến lược rõ ràng.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()