
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
ngượng ngùng
Từ "sheepish" là một ví dụ hấp dẫn về cách ngôn ngữ phát triển. Nó bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "scēap" có nghĩa là "cừu". Mối liên hệ nằm ở cách cừu thường được miêu tả là nhút nhát và ngoan ngoãn. Hình ảnh về sự nhút nhát này gắn liền với cảm giác xấu hổ hoặc e thẹn, dẫn đến sự phát triển của tính từ "sheepish" vào thế kỷ 14. Vì vậy, khi chúng ta gọi ai đó là "sheepish," về cơ bản, chúng ta đang so sánh họ với một con cừu, ám chỉ rằng họ đang hành động nhút nhát hoặc xấu hổ.
tính từ
ngượng ngập, lúng túng, rụt rè, bẽn lẽn
Sau khi vô tình làm đổ cà phê lên áo, Tom bước vào phòng họp với vẻ mặt ngượng ngùng.
Khi bị phát hiện gian lận trong kỳ thi, Sarah cúi đầu ngượng ngùng và lẩm bẩm lời xin lỗi.
Cậu học sinh ngượng ngùng giơ tay và thừa nhận rằng mình không nhớ câu trả lời cho câu hỏi của giáo viên.
Khi ông chủ nhận thấy sự chậm trễ của dự án, người trưởng nhóm cúi đầu ngượng ngùng và giải thích nguyên nhân.
Người bán hàng đỏ mặt và trở nên ngượng ngùng khi nhận ra mình đã đưa ra sai giá cho khách hàng.
Emily cảm thấy ngượng ngùng khi đứng trước đám đông và nói năng còn lúng túng.
Cảm thấy xấu hổ khi bị đồng nghiệp phát hiện nói dối, Mark đã ngay lập tức xin lỗi và cố gắng sửa chữa lỗi lầm.
Cậu bé ngượng ngùng lủi thủi về bàn học, không muốn thừa nhận rằng mình chưa hoàn thành bài tập về nhà.
Khi hai người bạn chia sẻ những câu chuyện xấu hổ của mình, cả hai đều cảm thấy ngượng ngùng khi nhận ra rằng cả hai đều đã cư xử không tốt vào lúc này hay lúc khác.
Khi huấn luyện viên phát hiện ra rằng cả đội đã chơi khăm đối thủ của mình vào tuần trước, tất cả đều cúi đầu ngượng ngùng và thành thật xin lỗi.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()