Định nghĩa của từ shop window

Phát âm từ vựng shop window

shop windownoun

cửa sổ cửa hàng

/ˌʃɒp ˈwɪndəʊ//ˌʃɑːp ˈwɪndəʊ/

Nguồn gốc của từ vựng shop window

Thuật ngữ "shop window" có nguồn gốc từ cuối thế kỷ 19 do sự phát triển và bản chất thay đổi của bán lẻ trong thời gian đó. Trước thế kỷ 19, các cửa hàng và thương gia thường bán hàng trực tiếp từ các phòng kho hoặc ki-ốt trên phố. Tuy nhiên, khi các thương gia bắt đầu bán nhiều loại hàng hóa hơn, họ cần một cách hiệu quả hơn để giới thiệu sản phẩm của mình và thu hút khách hàng. Năm 1861, một người Mỹ, Aaron Montgomery Ward, đã cách mạng hóa ngành bán lẻ bằng cách giới thiệu ý tưởng về danh mục đặt hàng qua thư, cho phép mọi người duyệt và đặt hàng ngay tại nhà. Sự đổi mới này đã tạo động lực mới cho các thương gia tìm ra những cách hiệu quả hơn để trưng bày hàng hóa của mình cho khách hàng tiềm năng. Do đó, vào cuối những năm 1800, nhiều chủ cửa hàng bắt đầu lắp đặt các cửa sổ kính lớn ở mặt tiền cửa hàng của họ để thu hút người qua đường. Những cửa sổ này đóng vai trò như một cửa sổ cửa hàng thực tế mà qua đó các thương gia có thể trưng bày những sản phẩm tốt nhất của mình, tạo ra một màn hình hấp dẫn và lôi cuốn, khuyến khích mọi người vào và mua hàng. Thuật ngữ "shop window" trở nên phổ biến trong ngành bán lẻ như một cách để mô tả những cửa sổ kính lớn này, vì chúng đóng vai trò là "window" tượng trưng cho cửa hàng, trưng bày hàng hóa theo cách tương tự như một cửa sổ vật lý có thể hiển thị quang cảnh hoặc cảnh quan hấp dẫn. Từ đó, thuật ngữ này đã trở nên ăn sâu vào văn hóa đại chúng và từ vựng tiếng Anh, phản ánh vai trò của việc trưng bày và trình bày trong bán lẻ đương đại.

Ví dụ của từ vựng shop windownamespace

  • The florist's shop window is filled with vibrant bouquets and potted plants, tempting passersby to come inside.

    Cửa sổ cửa hàng hoa ngập tràn những bó hoa và chậu cây rực rỡ, thu hút người qua đường muốn vào bên trong.

  • The window display at the toy store features a tandem cycle made entirely of Lego bricks, capturing the imaginations of young and old alike.

    Cửa sổ trưng bày tại cửa hàng đồ chơi có một chiếc xe đạp đôi được làm hoàn toàn bằng những viên gạch Lego, thu hút trí tưởng tượng của cả người lớn và trẻ nhỏ.

  • The antique shop's window showcases an exquisite collection of vintage watches, each ticking away merrily and inviting a closer look.

    Cửa sổ của cửa hàng đồ cổ trưng bày bộ sưu tập đồng hồ cổ tuyệt đẹp, mỗi chiếc đều kêu tích tắc vui vẻ và mời gọi bạn nhìn kỹ hơn.

  • The cake shop's window is a sweet mess of colourful cupcakes, slices of decadent cake, and elegant pastries, too delectable to resist.

    Cửa sổ tiệm bánh là nơi trưng bày những chiếc bánh nướng nhỏ đầy màu sắc, những lát bánh ngọt ngào và những chiếc bánh ngọt thanh lịch, ngon đến mức không thể cưỡng lại.

  • The shoe store's window features an array of stylish footwear, from pumps to sneakers to sandals, displayed in creative and eye-catching ways.

    Cửa hàng giày trưng bày nhiều loại giày dép thời trang, từ giày cao gót đến giày thể thao đến dép xăng đan, được trưng bày theo những cách sáng tạo và bắt mắt.

  • The jewellery store's window glimmers with sparkling diamonds and twinkling gemstones, beckoning customers to step inside and browse.

    Cửa sổ của cửa hàng trang sức lấp lánh với những viên kim cương và đá quý lấp lánh, mời gọi khách hàng bước vào bên trong và ngắm nghía.

  • The bookstore's window display features row upon row of intriguing book covers, enticing book lovers to enter and peruse the shelves.

    Cửa sổ trưng bày của hiệu sách trưng bày hàng loạt bìa sách hấp dẫn, thu hút những người yêu sách bước vào và xem qua các kệ sách.

  • The dress shop's window plays with light and shadow, displaying intricate gowns and tailored suits that flatter every shape.

    Cửa sổ của cửa hàng váy áo sử dụng hiệu ứng ánh sáng và bóng tối, trưng bày những chiếc váy dài tinh xảo và những bộ vest được may đo tôn dáng.

  • The deli's window features an enticing array of cured meats, cheeses, and artisanal breads, vividly showcasing the flavours within.

    Cửa sổ của cửa hàng bán đồ ăn nhẹ trưng bày nhiều loại thịt xông khói, pho mát và bánh mì thủ công hấp dẫn, thể hiện rõ hương vị bên trong.

  • The perfume store's window oozes luxury and sophistication, showcasing the brand's signature scents in sleek and glamorous arrangements.

    Cửa sổ của cửa hàng nước hoa toát lên vẻ sang trọng và tinh tế, trưng bày những mùi hương đặc trưng của thương hiệu theo cách sắp xếp tinh tế và quyến rũ.

Từ, cụm từ đồng nghĩa, có liên quan tới từ vựng shop window

Bình luận ()