
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
vòi
Từ "spout" có một lịch sử hấp dẫn. Nó bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "espoiter" vào thế kỷ 15, có nghĩa là "khạc nhổ hoặc đổ ra". Thuật ngữ tiếng Pháp cổ này bắt nguồn từ tiếng Latin "spitare", có nghĩa là "khạc nhổ" hoặc "nôn mửa". Vào thế kỷ 14, từ "spout" ám chỉ hành động khạc nhổ hoặc đổ chất lỏng, đặc biệt là nước bọt hoặc chất nôn. Theo thời gian, nghĩa của từ này được mở rộng để bao gồm ý tưởng về một thiết bị hoặc lỗ mở cho phép chất lỏng chảy hoặc phun ra ngoài. Ngày nay, chúng ta sử dụng từ "spout" để mô tả vòi nước, vòi phun hoặc kênh dẫn chất lỏng trong nhiều bối cảnh khác nhau, chẳng hạn như vòi nước uống, hệ thống tưới tiêu hoặc thậm chí là các nhân vật hoạt hình trong truyện tranh và phim hoạt hình!
danh từ
vòi (ấm tích)
blood spouts from wound: máu phun từ vết thương ra
ống máng
(từ lóng) hiệu cầm đồ
to be up the spout: (từ lóng) nằm ở hiệu cầm đồ (đồ vật); khánh kiệt, cùng quẫn
ngoại động từ
làm phun ra, làm bắn ra
blood spouts from wound: máu phun từ vết thương ra
ngâm (thơ); đọc một cách hùng hồn khoa trương
(từ lóng) cầm (đồ)
to be up the spout: (từ lóng) nằm ở hiệu cầm đồ (đồ vật); khánh kiệt, cùng quẫn
a pipe or tube on a container through which you can pour liquid out
một ống hoặc ống trên một thùng chứa thông qua đó bạn có thể đổ chất lỏng ra
vòi của ấm trà
Bình cà phê phun hơi nước ngay khi tôi ấn vào pít-tông.
Nước phun ra từ vòi nước khi tôi mở vòi hết cỡ.
Nham thạch phun ra từ núi lửa, làm đá và tro bụi bay lên không trung.
Sơn trào ra khỏi lon khi tôi vô tình làm thủng nó.
a stream of liquid coming out of somewhere with great force
một dòng chất lỏng chảy ra từ đâu đó với một lực rất lớn
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()