
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
dâng trào
"Surge" bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "sorgir", có nghĩa là "trỗi dậy, trào lên". Từ này du nhập vào tiếng Anh vào thế kỷ 14, ban đầu ám chỉ đến sự dâng lên của sóng hoặc sự dâng lên của nước. Theo thời gian, "surge" đã phát triển để bao hàm một loạt các chuyển động mạnh mẽ, đột ngột, bao gồm cả những cơn cảm xúc dâng trào, sức mạnh gia tăng và hoạt động tăng nhanh. Gốc của từ này trong hình ảnh nước vẫn tiếp tục được sử dụng, ngay cả khi áp dụng cho các khái niệm trừu tượng.
danh từ
sóng, sóng cồn
sự dấy lên, sự dâng lên, sự trào lên
nội động từ
dấy lên, dâng lên (phong trào...)
(hàng hải) lơi ra (thừng...)
quay tại chỗ (bánh xe)
a sudden increase of a strong feeling
sự gia tăng đột ngột của một cảm giác mạnh mẽ
Cô cảm thấy một cơn giận đột ngột trào dâng.
một sự phấn khích dâng trào
Anh nghĩ đến người thầy cũ của mình với lòng cảm mến dâng trào.
Sự hưng phấn ban đầu dâng trào của anh nhanh chóng được theo sau bởi sự thất vọng.
Một cảm xúc dâng trào mãnh liệt tràn qua cô.
Anh nhấc máy với tâm trạng hoảng loạn dâng trào.
a sudden increase in the amount or number of something
sự gia tăng đột ngột về số lượng hoặc số lượng của một cái gì đó
sự gia tăng chi tiêu của người tiêu dùng
Chúng tôi đang gặp khó khăn trong việc theo kịp sự gia tăng nhu cầu gần đây.
Doanh số bán vé tăng vọt vào phút cuối đã cứu buổi biểu diễn khỏi việc đóng cửa.
Sau sự quan tâm ban đầu tăng cao, có rất ít cuộc gọi đến dịch vụ của chúng tôi.
a sudden, strong movement forward or upwards
một chuyển động mạnh mẽ, đột ngột về phía trước hoặc lên trên
thủy triều dâng
Một dòng người đổ xô qua cổng.
Cảnh sát phải vật lộn để kiểm soát làn sóng biểu tình bất ngờ tiến về phía trước.
a sudden increase in the flow of electrical power through a system
sự gia tăng đột ngột của dòng điện qua hệ thống
Sự cố điện làm hỏng ổ đĩa máy tính.
Lưới điện quốc gia bị ảnh hưởng bởi đợt tăng điện lớn.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()