
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
đổ mồ hôi
Cụm từ "sweat off" ám chỉ việc đổ mồ hôi hoặc mất đi thứ gì đó, trong trường hợp này là mồ hôi, thông qua hoạt động thể chất. Nó ngụ ý rằng mồ hôi được sản xuất quá mức do hoạt động thể chất hoặc tập thể dục cường độ cao và người liên quan đang cố gắng ngăn ngừa tình trạng quá nóng hoặc làm mát cơ thể. Biểu thức này thường được sử dụng trong bối cảnh thể dục và thể thao, nơi mà người ta thường thấy mọi người "sweat off" cân nặng tăng lên trong mùa đông hoặc "sweat off" những cảm xúc tiêu cực và căng thẳng của một ngày bận rộn. Nguồn gốc chính xác của biểu thức này không được ghi chép rõ ràng, nhưng nó có thể đã phát triển từ cụm từ trước đó, "work off", có nghĩa là làm việc hoặc gắng sức để đốt cháy calo và giảm cân. Về bản chất, "sweat off" có thể được coi là phiên bản cụ thể và mạnh mẽ hơn của "work off", ngụ ý việc đổ mồ hôi là kết quả trực tiếp của hoạt động và nỗ lực thể chất.
Sau buổi tập luyện vất vả, người tập thể dục đổ mồ hôi để giải tỏa cơn mệt mỏi và rời khỏi phòng tập với cảm giác tươi mới.
Người chạy bộ phải đổ mồ hôi để bù lại lượng nước đã uống trong suốt cuộc chạy marathon khi cô về đích.
Nữ vũ công đã toát mồ hôi trước khi bước lên sân khấu và có một màn trình diễn đặc biệt.
Người đi xe đạp đổ mồ hôi vì nóng khi anh ta đạp xe điên cuồng lên con dốc đứng.
Ở hiệp đấu cuối cùng, võ sĩ phải đổ mồ hôi để giảm trọng lượng cơ thể khi đấm và lắc lư trên võ đài.
Cầu thủ bóng đá đã trút bỏ nỗi thất vọng sau khi bỏ lỡ một bàn thắng quan trọng và đã chuộc lỗi bằng bàn thắng quyết định.
Người đầu bếp trút bỏ căng thẳng khi phục vụ hàng trăm khách tại tiệc cưới bằng cách tỉ mỉ bày biện từng món ăn.
Chuyên gia công nghệ đổ mồ hôi hột khi làm việc cật lực để khắc phục lỗi hệ thống nghiêm trọng.
Người đi bộ đường dài đổ mồ hôi trên ba lô và áo nỉ khi anh ta đi bộ qua sa mạc nóng như thiêu đốt.
Ở vòng chung kết, vận động viên bơi lội đã đổ mồ hôi khắp bộ đồ bơi khi anh ta bơi hết sức mình về đích.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()