
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
phần của đĩa, đường mòn, đường đua
cuối thế kỷ 15 (theo nghĩa là 'dấu vết, dấu vết để lại'): danh từ tiếng Pháp cổ trac, có lẽ từ tiếng Đức Hạ hoặc tiếng Hà Lan trek 'bản nháp, bản vẽ'; động từ (ý nghĩa hiện tại có từ giữa thế kỷ 16) từ tiếng Pháp traquer hoặc trực tiếp từ danh từ
danh từ
dấu, vết
to track a lion to its lair: theo dõi vết chân của con sư tử đến tận hang của nó
((thường) số nhiều) dấu chân, vết chân
to track dirt on the floor: để lại vết bẩn trên sàn
đường, đường đi, đường hẻm
a track through a forest: đường hẻm xuyên rừng
track of a ship: đường rẽ nước của con tàu
track of a comet: đường vụt qua của sao chổi
ngoại động từ
theo vết, theo dõi, đi tìm, lùng bắt, truy nã
to track a lion to its lair: theo dõi vết chân của con sư tử đến tận hang của nó
để lại dấu vết
to track dirt on the floor: để lại vết bẩn trên sàn
(hàng hải) kéo (thuyền, tàu... theo đường kéo)
a track through a forest: đường hẻm xuyên rừng
track of a ship: đường rẽ nước của con tàu
track of a comet: đường vụt qua của sao chổi
rails (= metal bars) that a train moves along
đường ray (= thanh kim loại) mà tàu di chuyển dọc theo
đường ray xe lửa/đường sắt
Chúng tôi băng qua đường ray/xe lửa.
Ấn Độ có hàng ngàn dặm đường ray.
Nhiều tuyến nhánh đã bị đóng cửa và đường ray được dỡ bỏ.
a track with a number at a train station that a train arrives at or leaves from
đường ray có số ở ga xe lửa nơi tàu đến hoặc rời đi
Chuyến tàu tới Chicago đang ở đường số 9.
a piece of ground with a special surface for people, cars, etc. to have races or to drive on
một mảnh đất có bề mặt đặc biệt dành cho người, ô tô, v.v. để đua hoặc lái xe
một đường đua
đường đua Công thức 1 Grand Prix (= dành cho đua xe mô tô)
một đường chạy
Công ty đã vận hành một đường đua chó săn.
Hôm qua tôi đã tập chạy.
Một vài chiếc máy bay đang đậu trên đường vành đai của sân bay.
Có biển báo đánh dấu nơi kết thúc đường dành cho xe đạp (= tuyến đường dành riêng cho người đi xe đạp).
một con đường đơn (= đủ rộng cho chỉ một phương tiện) với những nơi đi qua
the sport of running on a track
môn thể thao chạy trên đường đua
Anh ấy yêu thể thao và tham gia điền kinh và bóng rổ.
a rough path or road, usually one that has not been built but that has been made by people walking there
một con đường gồ ghề, thường là một con đường chưa được xây dựng nhưng được tạo ra bởi những người đi bộ ở đó
một con đường lầy lội xuyên qua khu rừng
một con đường đất
Chúng tôi đang đi dọc theo con đường gồ ghề dẫn đến hồ.
Họ phải lái xe lên một con đường đất.
Con đường nối vào một con đường nông trại gần một nhà kho.
Những ngọn đồi xanh chằng chịt dấu chân cừu.
Một con đường cổ xưa băng qua đồng hoang.
marks left by a person, an animal or a moving vehicle
dấu vết do người, động vật hoặc phương tiện di chuyển để lại
Chúng tôi lần theo dấu vết của con gấu trên tuyết.
Dẫn vào bụi rậm là những dấu chân thỏ mới.
vết lốp xe
Bãi biển có nhiều dấu chân động vật.
the path or direction that somebody/something is moving in
con đường hoặc hướng mà ai đó/cái gì đó đang di chuyển
Anh ấy chuyển hướng và quay lại trường đại học.
Cảnh sát đang theo dõi (= tìm kiếm) những tên trộm.
Phim hài phát triển theo hướng tương tự như phim truyền hình.
Cô quyết định thay đổi con đường sự nghiệp của mình.
Con tàu đang đi về phía nam.
một cách tiếp cận song song với tội phạm
Học sinh theo đuổi một trong ba hướng: viết chuyên nghiệp, phim/truyền hình/video hoặc phương tiện truyền thông mới.
a recording of one song or piece of music
bản ghi âm của một bài hát hoặc một bản nhạc
một ca khúc trong album mới nhất của họ
Album bắt đầu với ca khúc chủ đề (= một bài hát có cùng tên với album).
Ca khúc mở đầu ngọt ngào và tình cảm.
Có mười ba bài hát trong album.
Bài hát này dễ dàng là ca khúc nổi bật của đĩa.
Cô ấy đã cắt một vài bài hát với tư cách là ca sĩ chính trong nhóm của riêng mình.
part of a computer disk or tape that music or information can be recorded on
Một phần của đĩa hoặc băng máy tính có thể ghi nhạc hoặc thông tin vào đó
một phòng thu âm mười sáu bài hát
Cô ấy hát trên phần đệm.
the soundtrack of a film or video
nhạc nền của phim hoặc video
Phim có sẵn bản âm thanh tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha.
Có đoạn bình luận của đạo diễn.
a long, thin, straight piece of metal, wood or plastic that a curtain hangs from and moves along
một miếng kim loại, gỗ hoặc nhựa dài, mỏng, thẳng mà tấm màn treo lên và di chuyển dọc theo
a continuous belt of metal plates around the wheels of a large vehicle such as a bulldozer that allows it to move over the ground
một vành đai liên tục gồm các tấm kim loại quanh bánh xe của một phương tiện lớn như máy ủi cho phép nó di chuyển trên mặt đất
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()