
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
đánh giá thấp
Từ "undervalue" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ. Động từ "undervælan" xuất hiện vào thế kỷ thứ 10, có nghĩa là "làm mất giá trị" hoặc "đánh giá quá thấp". Từ này bắt nguồn từ sự kết hợp của "under-" (có nghĩa là "below" hoặc "ít hơn") và "vælan" (có nghĩa là "đánh giá" hoặc "ước tính"). Theo thời gian, cách viết và ý nghĩa của từ này đã phát triển. Trong tiếng Anh trung đại (khoảng năm 1100-1500), từ này trở thành "undervalue," và ý nghĩa của nó được mở rộng để bao gồm nghĩa "đặt giá quá thấp" hoặc "đánh giá thấp giá trị của". Ngày nay, "undervalue" có nghĩa là gán cho một cái gì đó quá ít giá trị hoặc tầm quan trọng, thường là vô tình.
ngoại động từ
đánh giá thấp
coi rẻ, coi thường, khinh thường
Default
đánh giá thấp
to not recognize how good, valuable or important somebody/something really is
không nhận ra ai đó/cái gì đó thực sự tốt, có giá trị hay quan trọng như thế nào
Giáo dục hiện đang bị coi nhẹ ở đất nước này.
Công ty đã đánh giá thấp tiềm năng của sản phẩm mới mặc dù nó có những tính năng cải tiến và nhu cầu rộng rãi.
Những tác phẩm đầu tay của nghệ sĩ này thường bị các nhà phê bình và nhà sưu tập đánh giá thấp, nhưng sau đó lại được săn đón và có giá trị cao.
Chủ doanh nghiệp nhỏ đánh giá thấp tầm quan trọng của tiếp thị và quảng cáo, dẫn đến doanh số và khách hàng giảm.
Trên thị trường hiện nay, trái phiếu đang bị định giá thấp bởi các nhà đầu tư có xu hướng tập trung nhiều hơn vào cổ phiếu.
to state that the financial value of something is lower than it really is
nói rằng giá trị tài chính của một cái gì đó thấp hơn giá trị thực tế
Ông tin rằng ngôi nhà của mình bị định giá thấp.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()