
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
bồn chồn
Từ "antsy" có nguồn gốc hấp dẫn. Thuật ngữ này được cho là xuất hiện vào đầu thế kỷ 20 tại Hoa Kỳ. Người ta cho rằng nó bắt nguồn từ cụm từ "ant in one's pants", một thành ngữ phổ biến để mô tả cảm giác bồn chồn hoặc lo lắng. Theo thời gian, cụm từ này được rút gọn thành "antsy," và ý nghĩa của nó được mở rộng để bao hàm cảm giác thiếu kiên nhẫn, lo lắng hoặc cáu kỉnh. Vào những năm 1920 và 1930, thuật ngữ này trở nên phổ biến trong tiếng lóng của người Mỹ, đặc biệt là ở trẻ em và thanh thiếu niên. Nó thường được dùng để mô tả một người cảm thấy lo lắng hoặc bồn chồn, nhưng không nhất thiết phải theo cách kịch tính hoặc dữ dội. Ngày nay, "antsy" vẫn được sử dụng rộng rãi trong ngôn ngữ không chính thức và nguồn gốc của nó như một sự chuyển thể vui tươi của một cụm từ trước đó đã phần lớn bị lãng quên.
Sau nhiều giờ bị nhốt trong nhà vì thời tiết xấu, bọn trẻ trở nên bồn chồn và nài nỉ được ra ngoài chơi.
Nhân viên bán hàng bồn chồn không thể ngồi yên khi chờ người quản lý chấp thuận việc thăng chức cho cô.
Trong một chuyến bay dài, hành khách ngồi cạnh cửa sổ trở nên bồn chồn và lo lắng trên ghế khi máy bay gặp nhiễu động.
Những học sinh trong lớp ngày càng bồn chồn khi bài giảng của giáo viên kéo dài như vô tận.
Sau khi dành nhiều giờ ở nha sĩ, bệnh nhân nôn nóng muốn rời đi và háo hức với lấy áo khoác.
Cô thiếu nữ bồn chồn nhận thấy ánh mắt của bạn bè và bối rối ngồi khoanh tay trong khi chờ họ đến.
Luật sư trở nên bồn chồn trong phòng xử án khi thẩm phán hoãn thời gian bắt đầu phiên tòa.
Trong lúc im lặng tại một bữa tiệc tối, vị khách lo lắng loay hoay với dao kéo và tỏ ra bồn chồn.
Người lái xe bồn chồn bấm còi một cách mất kiên nhẫn khi đèn giao thông lại chuyển sang đỏ.
Vận động viên này ngày càng bồn chồn trước một trận đấu lớn, đi đi lại lại và thầm tự khẳng định những điều tích cực với chính mình.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()