Định nghĩa của từ calm down

Cụm từ "calm down" là một cách diễn đạt phổ biến được dùng để khuyên ai đó bớt lo lắng hoặc bồn chồn. Nguồn gốc của cách diễn đạt này có thể bắt nguồn từ tiếng Anh trung đại và có thể tìm thấy nguồn gốc của nó trong thuật ngữ tiếng Bắc Âu cổ "hálmðaukr", có nghĩa là "buồn ngủ". Trong tiếng Anh cổ, từ "calme" dùng để chỉ sự bình tĩnh hoặc thanh thản. Tuy nhiên, khi tiếng Anh phát triển và các từ tiếng Bắc Âu bắt đầu được đưa vào ngôn ngữ, "hálmðaukr" trở thành "halmdawe", có nghĩa là "buồn ngủ". Theo thời gian, ý nghĩa của từ này đã thay đổi và nó gắn liền với cảm giác thư giãn và yên bình. Vào thế kỷ 16, cụm từ "calme downe" xuất hiện trong văn học Anh. Nó được dùng để khuyến khích mọi người bình tĩnh lại và ý nghĩa của nó rất rõ ràng: đưa ai đó hoặc thứ gì đó đến trạng thái bình tĩnh hoặc thanh thản. Ngày nay, cụm từ "calm down" được sử dụng trên khắp thế giới và nó vẫn truyền tải cùng một ý nghĩa như nhiều thế kỷ trước. Tóm lại, nguồn gốc của cụm từ "calm down" có thể bắt nguồn từ tiếng Na Uy cổ, khi nó ám chỉ sự buồn ngủ. Theo thời gian, ý nghĩa của nó đã thay đổi và nó gắn liền với sự bình tĩnh và tĩnh lặng. Cụm từ này đã là một phần của tiếng Anh trong nhiều thế kỷ và vẫn được sử dụng phổ biến cho đến ngày nay.