
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Defame
Từ "defame" bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "defamier", có nghĩa là "làm cho tai tiếng" hoặc "nói xấu". Thuật ngữ tiếng Pháp cổ này bắt nguồn từ "de-" (có nghĩa là "down" hoặc "tránh xa") và "famier" (có nghĩa là "khen ngợi" hoặc "nói tốt về"). Về bản chất, "defame" ban đầu có nghĩa là nói xấu ai đó hoặc xóa bỏ danh tiếng tốt của họ. Trong tiếng Anh trung đại (khoảng năm 1300-1500), từ "defamen" hoặc "defame" xuất hiện, mang hàm ý tiêu cực là nói xấu ai đó. Theo thời gian, ý nghĩa mở rộng không chỉ bao gồm lời nói mà còn bao gồm cả lời viết, chẳng hạn như công bố lời nói dối hoặc lời buộc tội ác ý. Ngày nay, "defame" thường ám chỉ hành vi làm tổn hại đến danh tiếng của ai đó thông qua những phát biểu không công bằng hoặc sai sự thật, dù là lời nói hay văn bản.
ngoại động từ
nói xấu, phỉ báng, làm mất danh dự
Đối thủ chính trị của nữ chính trị gia này đã cáo buộc ông phỉ báng nhân cách của bà bằng cách tung tin đồn sai sự thật về cuộc sống cá nhân của bà.
Danh tiếng của tác giả bị tổn hại khi một tờ báo đăng bài viết phỉ báng sự chính trực và trung thực của bà.
Tổ chức này cảnh báo các thành viên không được bôi nhọ danh tiếng của công ty trong các tuyên bố công khai hoặc quảng cáo.
Những dòng tweet phỉ báng về chuyện riêng tư của người nổi tiếng đã buộc cô phải kiện người chịu trách nhiệm làm hoen ố hình ảnh của cô.
Tuyên bố của cựu nhân viên với giới truyền thông về các hoạt động ngầm của công ty bị coi là hành vi phỉ báng và dẫn đến một vụ kiện.
Chính trị gia này cáo buộc giới truyền thông phỉ báng ông bằng cách xuyên tạc lời nói của ông và trình bày chúng theo hướng tiêu cực.
Công ty đã ra tuyên bố lên án những phát biểu phỉ báng về sản phẩm của mình và cảnh báo sẽ có hành động pháp lý đối với các bên chịu trách nhiệm.
Các bài đăng trên mạng xã hội về đời tư của vận động viên đã vượt quá ranh giới phỉ báng và khiến người dùng phải xin lỗi.
Hội danh dự học thuật của trường đại học đã thu hồi tư cách thành viên của một sinh viên bị cáo buộc phỉ báng danh tiếng của một giảng viên.
Luật sư của người nổi tiếng đã gửi thư yêu cầu chấm dứt hành vi này tới người đã đưa ra những tuyên bố sai sự thật và phỉ báng về danh dự của cô.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()