
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
răn đe
Từ "deter" bắt nguồn từ động từ tiếng Latin "deterre," có nghĩa là "làm sợ" hoặc "đe dọa". Động từ tiếng Latin này là sự kết hợp của "de" (đi xa) và "terre" (làm sợ hãi). Từ "deter" đã được sử dụng trong tiếng Anh từ thế kỷ 15 và ban đầu có nghĩa là "làm sợ" hoặc "đe dọa". Theo thời gian, nghĩa của từ này mở rộng để bao gồm nghĩa "làm nản lòng" hoặc "ngăn chặn" điều gì đó, đặc biệt là một người hoặc một hành vi. Trong cách sử dụng hiện đại, "deter" thường được sử dụng trong bối cảnh phòng ngừa tội phạm, trong đó các biện pháp được thực hiện để ngăn chặn mọi người phạm tội.
ngoại động từ
ngăn cản, ngăn chặn, cản trở; làm nản lòng, làm nhụt chí, làm thoái chí
to deter someone from doing something: ngăn cản ai làm việc gì
Biển báo cảnh báo nghiêm ngặt việc hút thuốc ở khu vực này có tác dụng răn đe những người có ý định hút thuốc.
Chi phí đỗ xe cao ở trung tâm thành phố cũng là rào cản đối với du khách vì nếu không, họ sẽ làm xe của mình bị mệt.
Mùi khó chịu của pho mát cũ trong tủ lạnh chắc chắn sẽ khiến bất kỳ ai muốn ăn vặt cũng phải nản lòng.
Vị đắng của thuốc thảo dược khiến tôi không thể tự ý dùng thuốc nếu không có đơn thuốc của bác sĩ.
Tiếng sủa lớn của chú chó Pomeranian ở cửa trước có tác dụng ngăn chặn những vị khách không mời mà đến muốn làm phiền ngôi nhà.
Giọng nói vang dội của cảnh sát ra lệnh dừng bất kỳ phương tiện vi phạm pháp luật nào có tác dụng răn đe những người vi phạm luật giao thông.
Những lời kêu gọi chân thành từ người dẫn chương trình thời sự về việc bảo tồn và các phương pháp sinh kế thay thế có tác dụng răn đe quần chúng không tiếp tục các hoạt động lãng phí.
Hồ sơ theo dõi tai hại của ngân hàng trong việc xử lý các khoản vay khiến nhiều người e ngại không muốn giao dịch với tổ chức tài chính đó.
Hậu quả tài chính nghiêm trọng do không trả nợ đúng hạn là rào cản đối với những người muốn vay vốn dễ dàng mà không trả nợ đúng hạn.
Biểu cảm cau có của giáo viên độc đoán tự động tạo ra sự răn đe ở học sinh không muốn lặp lại bất kỳ hành vi sai trái nào trong quá trình giảng dạy.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()