Ý nghĩa và cách sử dụng của từ evangelize trong tiếng anh

Từ "evangelize" bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp euangelion, có nghĩa là "tin tốt lành". Trong Cơ đốc giáo, thuật ngữ "Phúc âm" ám chỉ tin tốt lành về Chúa Jesus Christ và sự cứu rỗi của Người. Do đó, truyền giáo là hành động truyền bá tin tốt lành này cho người khác. Bản thân từ "evangelize" là một từ phái sinh của từ tiếng Hy Lạp evangelizo, có nghĩa là "tuyên bố Phúc âm". Từ này được sử dụng trong Tân Ước để mô tả hành động của Chúa Jesus và các môn đồ của Người, những người đã ra đi rao giảng và dạy về vương quốc của Chúa. Trong nhà thờ Cơ đốc giáo đầu tiên, truyền giáo được coi là một phần quan trọng của đức tin. Khi Cơ đốc giáo lan rộng ra ngoài bối cảnh ban đầu, các nhà truyền giáo đã đi khắp nơi để chia sẻ Phúc âm với các cộng đồng mới. Ngày nay, truyền giáo vẫn tiếp tục là một thành phần quan trọng của môn đồ Cơ đốc, khi những người theo Chúa Jesus tìm cách chia sẻ hy vọng và niềm vui của Phúc âm với những người xung quanh họ. Tóm lại, từ "evangelize" xuất phát từ tiếng Hy Lạp euangelion, có nghĩa là "tin tốt lành", và ám chỉ hành động truyền bá thông điệp này cho người khác thông qua việc rao giảng, giảng dạy và làm chứng. Nó phản ánh cam kết của các Kitô hữu trong việc chia sẻ Phúc âm với một thế giới đang cần hy vọng và sự cứu rỗi.