Định nghĩa của từ move over

Phát âm từ vựng move over

move overphrasal verb

di chuyển qua

////

Nguồn gốc của từ vựng move over

Cụm từ "move over" là một mệnh lệnh trực tiếp, có nghĩa là một mệnh lệnh yêu cầu ai đó thay đổi vị trí của họ. Nguồn gốc của nó có thể bắt nguồn từ giữa những năm 1900 trong bối cảnh lái xe. Cụm từ này thường được cảnh sát sử dụng để hướng dẫn người lái xe nhường chỗ cho xe cấp cứu đang phản ứng với một sự cố trên đường. Mục đích của luật "move over", yêu cầu người lái xe phải chuyển sang làn đường khác hoặc giảm tốc độ khi vượt qua xe cấp cứu đang dừng, là để ngăn ngừa tai nạn và đảm bảo an toàn cho cảnh sát, lính cứu hỏa và những người ứng cứu khẩn cấp khác. Mặc dù "move over" ban đầu ám chỉ xe cấp cứu, nhưng hiện nay nó đã trở thành một cách diễn đạt được sử dụng rộng rãi trong nhiều tình huống khác nhau khi đường đi của ai đó cần được dọn sạch.

Ví dụ của từ vựng move overnamespace

  • Please move over in your seat so that I can get through the aisle.

    Xin hãy dịch sang chỗ ngồi để tôi có thể đi qua lối đi.

  • Excuse me, can you move over so that I can pass by?

    Xin lỗi, bạn có thể tránh sang một bên để tôi đi qua được không?

  • You'll have to move over if you want me to close this door.

    Bạn sẽ phải dịch sang bên nếu muốn tôi đóng cánh cửa này lại.

  • The traffic was so bad that I had to move over to the shoulder of the road.

    Tình hình giao thông tệ đến mức tôi phải di chuyển vào lề đường.

  • The engineers asked the passengers to move over to the left side of the train car for safety reasons.

    Các kỹ sư yêu cầu hành khách di chuyển sang phía bên trái của toa tàu vì lý do an toàn.

  • The firefighters instructed us to move over to the other side of the building to avoid the danger zone.

    Lính cứu hỏa hướng dẫn chúng tôi di chuyển sang phía bên kia của tòa nhà để tránh khu vực nguy hiểm.

  • You'll need to move over to make room for the patient in the wheelchair.

    Bạn sẽ cần phải dịch chuyển sang một bên để nhường chỗ cho bệnh nhân ngồi trên xe lăn.

  • The security guard asked the shoplifter to move over to the other end of the store.

    Người bảo vệ yêu cầu tên trộm vặt di chuyển sang phía bên kia của cửa hàng.

  • We had to move over to a different table because of a sudden power outage.

    Chúng tôi phải chuyển sang một bàn khác vì mất điện đột ngột.

  • The train conductor requested that everyone move over to the right side of the train car for an upcoming stop.

    Người soát vé tàu yêu cầu mọi người di chuyển sang phía bên phải của toa tàu để đến điểm dừng sắp tới.

Từ, cụm từ đồng nghĩa, có liên quan tới từ vựng move over

Bình luận ()