Định nghĩa của từ nasty

Từ "nasty" có nguồn gốc từ lâu và phức tạp. Việc sử dụng sớm nhất được ghi chép của "nasty" có từ thế kỷ 15, bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "nest" có nghĩa là "filth" hoặc "dirt". Nghĩa gốc của từ này ám chỉ thứ gì đó bẩn thỉu, hôi thối hoặc ghê tởm. Theo thời gian, nghĩa của "nasty" đã thay đổi để truyền tải không chỉ sự khó chịu về mặt thể chất mà còn cả sự phản đối về mặt đạo đức hoặc xã hội. Đến thế kỷ 17, "nasty" có thể mô tả những người hoặc hành động bị coi là đê tiện, thô lỗ hoặc khó chịu. Trong tiếng Anh hiện đại, "nasty" thường được sử dụng để mô tả nhiều thứ khó chịu, từ thời tiết xấu đến những trải nghiệm khó chịu. Bất chấp sự tiến hóa của nó, ý nghĩa cốt lõi của từ này vẫn gắn liền với ý tưởng về một điều gì đó khó chịu, không hấp dẫn hoặc thậm chí là ghê tởm.