
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
bánh paratha
Từ "paratha" bắt nguồn từ tiếng Hindi và có nguồn gốc từ Ấn Độ cổ đại. Paratha là một loại bánh mì dẹt phổ biến của Ấn Độ được làm bằng cách chiên bột đã nhồi hoặc xếp lớp với nhiều loại nhân khác nhau. Từ "paratha" có thể được chia thành hai phần: "parat" và "atha". Tiền tố "parat" bắt nguồn từ tiếng Phạn "parna", có nghĩa là "leaf". Hậu tố "atha" bắt nguồn từ tiếng Phạn "atta", có nghĩa là "bột mì". Vì vậy, nghĩa đen của từ "paratha" là "bánh mì hình lá làm từ bột mì". Tên gọi này rất có thể bắt nguồn từ cách lật và tạo hình bánh mì trong khi nấu, tạo ra hình dạng giống như chiếc lá đặc biệt. Paratha đã là thực phẩm chính ở Ấn Độ trong nhiều thế kỷ và sự phổ biến của chúng đã lan rộng ra nhiều quốc gia khác trên thế giới, đặc biệt là ở những khu vực có đông người Ấn Độ sinh sống. Chúng có thể được dùng kèm với nhiều món ăn kèm có hương vị, chẳng hạn như tương ớt, nước sốt và cà ri, và thường được dùng vào bữa sáng, bữa trưa hoặc bữa tối. Nhìn chung, từ "paratha" là một cái tên đơn giản và dễ hiểu, phản ánh các thành phần cơ bản và hình dạng của món ăn Ấn Độ được yêu thích này. Đây là một ví dụ khác về cách ngôn ngữ phản ánh văn hóa và truyền thống của một dân tộc.
Sau một ngày dài làm việc, bà Patel thèm ăn bánh paratha nóng giòn cho bữa tối.
Mùi thơm của bánh paratha xèo xèo tràn ngập khắp nhà đã đánh thức cả gia đình vào buổi sáng.
Quầy hàng thực phẩm gần văn phòng tôi bán những chiếc bánh paratha nhồi khoai tây cay ngon nhất.
Vào bữa sáng, tôi thường ăn vài chiếc bánh paratha với sữa chua tươi và một cốc sữa.
Bánh paratha được phục vụ ở nhà hàng đó có hương vị đặc trưng của rau bina và rau mùi.
Bà tôi thường làm món bánh paratha nhồi nhân đậu lăng, hành tây và gia vị rất ngon.
Những chiếc bánh paratha mà tôi mua từ người bán hàng rong thực sự rất tốt cho sức khỏe và chứa nhiều chất dinh dưỡng.
Paratha là món ăn hoàn hảo cho người ăn chay và có nhiều biến thể khác nhau tùy theo từng vùng.
Chồng tôi thực sự nghiện bánh paratha; anh ấy mua chúng ở mọi nơi chúng tôi đến!
Tôi thích bánh paratha vì nó dễ chế biến và có thể dùng theo nhiều cách, từ áp chảo đến chiên ngập dầu.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()