Định nghĩa của từ peach blossom

Phát âm từ vựng peach blossom

peach blossomnoun

hoa đào

Định nghĩa của từ <b>peach blossom</b>

Nguồn gốc của từ vựng peach blossom

"Hoa đào" có nguồn gốc từ cả tiếng Trung và tiếng Anh. Trong tiếng Trung, thuật ngữ "桃" (táo) dùng để chỉ quả đào và hoa của nó, trong khi "花" (huā) có nghĩa là "hoa". Sự kết hợp này, "桃花" (táo huā), dịch trực tiếp thành "hoa đào". Thuật ngữ tiếng Anh "peach blossom" là bản dịch theo nghĩa đen của cụm từ tiếng Trung, được sử dụng vào thế kỷ 17 khi người phương Tây bắt đầu khám phá và ghi chép lại văn hóa Trung Quốc. Thuật ngữ này đã trở thành một biểu tượng thơ ca phổ biến cho mùa xuân, vẻ đẹp và sự khởi đầu mới, đặc biệt là trong các nền văn hóa Đông Á.

Ví dụ của từ vựng peach blossomnamespace

meaning

a European woodland moth that has brownish wings with pink markings.

một loài bướm đêm rừng châu Âu có cánh màu nâu với những mảng màu hồng.

  • The cherry blossom festivities have ended, but the peaceful atmosphere of the peach blossom gardens continues to enchant visitors.

    Lễ hội hoa anh đào đã kết thúc, nhưng không khí yên bình của những vườn đào vẫn tiếp tục làm say đắm du khách.

  • The peach blossom tree in my backyard bursts into bloom, painting the yard with a vibrant shade of pink.

    Cây đào trong sân sau nhà tôi nở hoa, tô điểm cho khoảng sân một màu hồng rực rỡ.

  • The rolling hills of the countryside are blanketed in a sea of peach blossoms, creating a picture-perfect scene.

    Những ngọn đồi nhấp nhô của vùng nông thôn được bao phủ bởi biển hoa đào, tạo nên một khung cảnh đẹp như tranh vẽ.

  • The delicate petals of the peach blossoms dance in the gentle breeze, a sight that leaves onlookers spellbound.

    Những cánh hoa đào mỏng manh nhảy múa trong làn gió nhẹ, một cảnh tượng khiến người xem phải mê mẩn.

  • As I stroll through the peach blossom garden, the soft fragrance of blooming flowers fills the air, soothing my senses.

    Khi tôi đi dạo qua vườn hoa đào, hương thơm dịu nhẹ của những bông hoa đang nở tràn ngập không khí, xoa dịu các giác quan của tôi.

Từ, cụm từ đồng nghĩa, có liên quan tới từ vựng peach blossom

Bình luận ()