Định nghĩa của từ rain date

Phát âm từ vựng rain date

rain datenoun

ngày mưa

/ˈreɪn deɪt//ˈreɪn deɪt/

Nguồn gốc của từ vựng rain date

Thuật ngữ "rain date" có nguồn gốc từ Hoa Kỳ vào giữa thế kỷ 20. Thuật ngữ này dùng để chỉ ngày dự phòng cho một sự kiện ngoài trời bị hoãn lại do thời tiết xấu, cụ thể là mưa. Nhu cầu về thuật ngữ này nảy sinh khi nhiều sự kiện cộng đồng, buổi hòa nhạc và lễ hội diễn ra ngoài trời và phụ thuộc vào thời tiết. Bằng cách lên lịch ngày mưa, ban tổ chức đảm bảo rằng sự kiện vẫn có thể diễn ra vào thời điểm sau đó và những người tham dự vẫn có cơ hội tham gia. Việc sử dụng cụm từ "rain date" kể từ đó đã trở nên phổ biến trong các nền văn hóa nói tiếng Anh và hiện được hiểu rộng rãi là để chỉ một ngày thay thế trong trường hợp thời tiết xấu.

Ví dụ của từ vựng rain datenamespace

  • The outdoor concert has been postponed due to rain and will take place on the rain date of Saturday, August 14th.

    Buổi hòa nhạc ngoài trời đã bị hoãn lại do trời mưa và sẽ diễn ra vào ngày mưa là thứ Bảy, ngày 14 tháng 8.

  • The charity run previously scheduled for Sunday has been pushed back to the rain date of the following weekend due to the weather forecast.

    Cuộc chạy từ thiện dự kiến ​​diễn ra vào Chủ Nhật đã được lùi lại đến ngày mưa của tuần tiếp theo do dự báo thời tiết.

  • The annual carnival, which was originally scheduled for this weekend, has been rescheduled to the rain date because of the heavy rains that have been forecasted.

    Lễ hội thường niên, ban đầu được lên lịch vào cuối tuần này, đã được dời lại vào ngày mưa vì dự báo sẽ có mưa lớn.

  • Our company picnic, which was scheduled for next Saturday, has been postponed, and the rain date is set for the following weekend.

    Buổi dã ngoại của công ty chúng tôi, dự kiến ​​diễn ra vào thứ Bảy tuần tới, đã bị hoãn lại và ngày mưa sẽ được ấn định vào cuối tuần sau.

  • The high school football game between XYZ and ABC has been moved to the rain date due to the heavy rainfall in the area.

    Trận đấu bóng bầu dục cấp trung học giữa XYZ và ABC đã được chuyển sang ngày mưa do lượng mưa lớn ở khu vực này.

  • Due to the ongoing heavy rainfalls, the outdoor theater festival has been delayed by a week, and the new date is the rain date of next weekend.

    Do mưa lớn vẫn tiếp diễn, lễ hội sân khấu ngoài trời đã bị hoãn lại một tuần và ngày tổ chức mới sẽ là ngày mưa vào cuối tuần tới.

  • Our outdoor movie screening has been postponed due to impending rain and will be held on the rain date of the following night.

    Buổi chiếu phim ngoài trời của chúng tôi đã bị hoãn lại do trời sắp mưa và sẽ được tổ chức vào ngày mưa của đêm hôm sau.

  • The annual parade has been moved to the rain date because of the bad weather forecast for Saturday.

    Cuộc diễu hành thường niên đã được chuyển sang ngày mưa vì dự báo thời tiết xấu vào thứ Bảy.

  • The basketball tournament which was scheduled to take place this weekend has been postponed due to expected rain showers, and the new dates are the rain dates of the following weekend.

    Giải đấu bóng rổ dự kiến ​​diễn ra vào cuối tuần này đã bị hoãn lại do dự báo có mưa rào và ngày tổ chức mới là ngày mưa của tuần tiếp theo.

  • Our beach cleanup event, originally slated for this weekend, has been moved to the rain date of next week since the weather forecast predicts heavy rains for this weekend.

    Sự kiện dọn dẹp bãi biển của chúng tôi, ban đầu được lên lịch vào cuối tuần này, đã được chuyển sang ngày mưa vào tuần tới vì dự báo thời tiết cho thấy có mưa lớn vào cuối tuần này.

Từ, cụm từ đồng nghĩa, có liên quan tới từ vựng rain date

Bình luận ()