
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
ngủ với
Cụm từ "sleep with" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, khi nó có dạng "sleepianniwhite". Thuật ngữ này là một cách nói giảm nói tránh được dùng để mô tả hành vi giao cấu, được coi là một hành vi tội lỗi và đáng xấu hổ vào thời điểm đó. Cụm từ này theo nghĩa đen có nghĩa là "ngủ chung giường với", ngụ ý rằng hành vi ngủ chung đồng nghĩa với sự gần gũi về mặt tình dục. Thuật ngữ này sau đó được rút ngắn thành "sleep with" trong tiếng Anh trung đại và tiếp tục được sử dụng theo cách này trong tiếng Anh hiện đại. Việc sử dụng cách nói giảm nói tránh để mô tả các hành vi khiêu dâm là một hiện tượng văn hóa đã tồn tại trong suốt chiều dài lịch sử. Người nói tiếng Anh vẫn sử dụng nhiều cách nói giảm nói tránh khác nhau ngày nay, chẳng hạn như "roll in the hay", "get lucky" và "make love" để tránh sử dụng các thuật ngữ rõ ràng hơn có khả năng gây bối rối hoặc xúc phạm người khác. Bất kể nguồn gốc của nó là gì, cụm từ "sleep with" đã trở thành một cách diễn đạt phổ biến và được hiểu rộng rãi trong tiếng Anh hiện đại, mặc dù ý nghĩa của nó có phần gây hiểu lầm.
Sau một ngày dài, Sophie chìm vào giấc ngủ sâu và không hề tỉnh dậy cho đến sáng.
Đứa trẻ sơ sinh ngủ ngon lành trong vòng tay mẹ hàng giờ liền.
Max không thể ngủ được vì tiếng ồn lớn phát ra từ công trường xây dựng bên cạnh.
Cả nhà đã ngủ suốt đêm qua trong cơn giông bão.
John đã giới thiệu một phương pháp chữa trị tự nhiên để giúp Sarah ngủ ngon hơn vào ban đêm.
Ngay khi nghe thấy tiếng xe buýt đến gần, bọn trẻ nhảy ra khỏi giường và đi đến trường trong trạng thái tỉnh táo.
Sau một tuần bận rộn, Emily quyết định nghỉ ngơi vài ngày và ngủ bù lại giấc ngủ cần thiết.
Bị cáo buồn ngủ đến mức thẩm phán phải đánh thức anh ta nhiều lần trong suốt phiên tòa.
Người mộng du đi lang thang khắp nhà vào giữa đêm, hoàn toàn không hay biết gì.
Người mất ngủ lo sợ nghĩ đến một đêm mất ngủ nữa và trằn trọc trên giường không yên.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()